Translation status

29,309 Strings 76%
129,589 Words 71%
944,974 Characters 71%

Strings status

Strings Words Characters
29,309 129,589 944,974
All strings Browse Translate Zen
24,986 106,458 771,962
Translated strings Browse Translate Zen
4,323 23,131 173,012
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,384 7,988 57,088
Untranslated strings Browse Translate Zen
2,939 15,143 115,924
Strings marked for edit Browse Translate Zen
3,439 19,787 141,295
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2,444 13,922 99,868
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
39 51 409
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
651 2,213 20,807
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
18 38 657
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
1,862 11,019 73,028
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
72 984 6,334
Failing check: Double space Browse Translate Zen
724 7,143 49,837
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
749 2,949 22,128
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
27 140 807
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
29 126 822
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
3 7 57
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
239 1,655 9,147
Failing check: C format Browse Translate Zen
34 120 956
Failing check: Perl brace format Browse Translate Zen
4 21 120
Failing check: JavaScript format Browse Translate Zen
1 2 15
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
2 4 32
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
5 10 65
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
3 12 61
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
1 3 13
Failing check: Mismatched \n Browse Translate Zen
1 10 47
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
4 145 1,496
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
13 208 2,342
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
17 160 1,022
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
21 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,309 129,589 944,974
Translated 85% 24,986 82% 106,458 81% 771,962
Needs editing 10% 2,939 11% 15,143 12% 115,924
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 11% 3,439 15% 19,787 14% 141,295
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 1,384 6% 7,988 6% 57,088

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar admin

Resource updated

The “tr-TR-marc-MARC21.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “tr-TR-messages-js.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “tr-TR-messages.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “tr-TR-installer-MARC21.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “tr-TR-installer-UNIMARC.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “tr-TR-staff-prog.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “tr-TR-marc-UNIMARC.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “tr-TR-pref.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “tr-TR-opac-bootstrap.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “tr-TR-installer.po” file was changed. 2 days ago
Browse all changes for this language