| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| installer | 0% | 2,092 | 7,162 | 47,096 | 2,062 | 0 | 0 | 0 | |
| installer-MARC21 | 0% | 1,810 | 6,694 | 50,500 | 1,717 | 2 | 0 | 0 | |
| installer-UNIMARC | 0% | 1,158 | 4,988 | 34,295 | 1,101 | 1 | 0 | 0 | |
| marc-MARC21 | 3% | 3,030 | 10,281 | 70,411 | 2,837 | 38 | 0 | 0 | |
| marc-UNIMARC | 1% | 2,175 | 6,338 | 40,488 | 2,023 | 52 | 0 | 0 | |
| messages | 0% | 1,979 | 5,163 | 35,626 | 1,903 | 4 | 0 | 0 | |
| messages-js | 0% | 1,094 | 4,598 | 27,367 | 1,092 | 1 | 0 | 0 | |
| opac-bootstrap | 1% | 2,335 | 11,756 | 83,187 | 2,275 | 25 | 0 | 0 | |
| pref | 0% | 3,098 | 24,150 | 264,121 | 3,098 | 0 | 0 | 0 | |
| staff-prog | 1% | 11,161 | 51,889 | 319,312 | 10,274 | 421 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | koha-community.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers7 |
|
|
03/18/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 30,074 | 133,460 | 976,620 | |||
| Translated | 1% | 142 | 1% | 441 | 1% | 4,217 |
| Needs editing | 5% | 1,550 | 3% | 4,631 | 3% | 31,399 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 544 | 1% | 1,940 | 1% | 12,292 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 94% | 28,382 | 96% | 128,388 | 96% | 941,004 |
Quick numbers
0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
Resource updated |
The “
ia-messages.po” file was changed.
03/18/2026
|
|
Resource updated |
The “
ia-staff-prog.po” file was changed.
02/28/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
Resource updated |
The “
ia-marc-UNIMARC.po” file was changed.
02/28/2026
|
|
Resource updated |
The “
ia-opac-bootstrap.po” file was changed.
02/28/2026
|
|
Resource updated |
The “
ia-marc-MARC21.po” file was changed.
02/28/2026
|
|
Resource updated |
The “
ia-installer-UNIMARC.po” file was changed.
02/28/2026
|
ia-messages-js.po” file was changed. 03/18/2026