Translation status

30,045 Strings 7%
133,340 Words 5%
975,903 Characters 5%

Strings status

Strings Words Characters
30,045 133,340 975,903
All strings Browse Translate Zen
2,267 8,145 59,978
Translated strings Browse Translate Zen
27,778 125,195 915,925
Unfinished strings Browse Translate Zen
15,487 81,986 583,809
Untranslated strings Browse Translate Zen
12,291 43,209 332,116
Strings marked for edit Browse Translate Zen
5,687 21,383 148,169
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
142 517 6,459
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
111 323 4,962
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
2 26 136
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
148 468 3,644
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
2,109 7,487 46,980
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
73 253 1,749
Failing check: Double space Browse Translate Zen
1,079 6,146 45,883
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1,754 4,726 33,952
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
72 550 3,019
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
81 374 2,360
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 1 10
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
1,888 8,438 52,538
Failing check: C format Browse Translate Zen
16 68 507
Failing check: Perl brace format Browse Translate Zen
66 311 1,704
Failing check: JavaScript format Browse Translate Zen
9 35 244
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
3 5 72
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
7 21 107
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
3 36 183
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
31 188 2,432
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
26 82 1,322
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 30,045 133,340 975,903
Translated 7% 2,267 6% 8,145 6% 59,978
Needs editing 40% 12,291 32% 43,209 34% 332,116
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 18% 5,687 16% 21,383 15% 148,169
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 51% 15,487 61% 81,986 59% 583,809

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar admin

Resource updated

The “sq-AL-marc-UNIMARC.po” file was changed. 6 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “sq-AL-messages-js.po” file was changed. 6 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “sq-AL-pref.po” file was changed. 6 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “sq-AL-staff-prog.po” file was changed. 6 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “sq-AL-installer-MARC21.po” file was changed. 6 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “sq-AL-installer-UNIMARC.po” file was changed. 6 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “sq-AL-messages.po” file was changed. 6 days ago
User avatar admin

String added in the repository

6 days ago
User avatar admin

String added in the repository

6 days ago
User avatar admin

String added in the repository

6 days ago
Browse all changes for this language