| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| installer | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 0 | 0 | |
| installer-MARC21 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | 0 | 0 | |
| installer-UNIMARC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| marc-MARC21 | 99% | 1 | 4 | 25 | 0 | 232 | 0 | 0 | |
| marc-UNIMARC | 99% | 5 | 21 | 138 | 0 | 113 | 0 | 0 | |
| messages | 97% | 51 | 312 | 2,351 | 25 | 104 | 0 | 0 | |
| messages-js | 80% | 245 | 1,262 | 7,580 | 96 | 14 | 0 | 0 | |
| opac-bootstrap | 99% | 1 | 6 | 33 | 0 | 79 | 0 | 0 | |
| pref | 93% | 206 | 2,177 | 23,170 | 16 | 97 | 0 | 0 | |
| staff-prog | 95% | 493 | 2,687 | 16,143 | 48 | 611 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | koha-community.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers7 |
|
|
03/29/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 30,513 | 135,881 | 992,459 | |||
| Translated | 96% | 29,511 | 95% | 129,412 | 95% | 943,019 |
| Needs editing | 2% | 817 | 3% | 4,652 | 3% | 37,361 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 4% | 1,313 | 4% | 5,917 | 5% | 58,749 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 1% | 185 | 1% | 1,817 | 1% | 12,079 |
Quick numbers
0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
Resource updated |
The “
es-ES-messages-js.po” file was changed.
03/17/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
Resource updated |
The “
es-ES-staff-prog.po” file was changed.
03/17/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
es-ES-marc-UNIMARC.po” file was changed. 03/17/2026