| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| installer | 1% | 2,161 | 7,286 | 48,168 | 1,721 | 424 | 0 | 0 | |
| installer-MARC21 | 1% | 1,785 | 6,663 | 50,297 | 1,426 | 356 | 0 | 0 | |
| installer-UNIMARC | 1% | 1,139 | 4,965 | 34,154 | 871 | 268 | 0 | 0 | |
| marc-MARC21 | 2% | 3,089 | 10,643 | 73,579 | 2,493 | 599 | 0 | 0 | |
| marc-UNIMARC | 1% | 2,155 | 6,294 | 40,591 | 1,721 | 417 | 0 | 0 | |
| messages | 1% | 2,026 | 5,538 | 38,293 | 1,610 | 349 | 0 | 0 | |
| messages-js | 5% | 1,268 | 5,860 | 35,046 | 775 | 355 | 0 | 0 | |
| opac-bootstrap | 28% | 1,662 | 9,788 | 71,070 | 814 | 832 | 0 | 0 | |
| pref | 1% | 3,146 | 24,475 | 268,216 | 2,976 | 89 | 0 | 0 | |
| staff-prog | 3% | 10,897 | 51,925 | 319,117 | 4,885 | 5,606 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | koha-community.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers7 |
|
|
03/20/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 30,666 | 136,542 | 997,547 | |||
| Translated | 4% | 1,338 | 2% | 3,105 | 1% | 19,016 |
| Needs editing | 32% | 10,036 | 23% | 31,824 | 20% | 203,222 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 30% | 9,295 | 21% | 29,144 | 18% | 184,317 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 62% | 19,292 | 74% | 101,613 | 77% | 775,309 |
Quick numbers
0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
Resource updated |
The “
cy-GB-messages-js.po” file was changed.
03/20/2026
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
Resource updated |
The “
cy-GB-marc-UNIMARC.po” file was changed.
03/20/2026
|
cy-GB-staff-prog.po” file was changed. 03/20/2026