Translation status

30,243 Strings 15%
134,191 Words 10%
981,474 Characters 8%

Strings status

Strings Words Characters
30,243 134,191 981,474
All strings Browse Translate Zen
4,701 14,402 92,333
Translated strings Browse Translate Zen
25,542 119,789 889,141
Unfinished strings Browse Translate Zen
13,457 77,259 599,821
Untranslated strings Browse Translate Zen
12,085 42,530 289,320
Strings marked for edit Browse Translate Zen
11,359 39,228 259,647
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
134 393 5,263
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
115 262 4,554
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
75 205 1,949
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
2,430 8,437 54,899
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
3 15 86
Failing check: Double space Browse Translate Zen
888 5,221 32,677
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1,044 3,153 20,916
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
74 522 2,998
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
64 333 2,080
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 1 10
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
4 4 28
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
1,066 6,028 34,135
Failing check: C format Browse Translate Zen
42 174 1,341
Failing check: Perl brace format Browse Translate Zen
49 195 1,053
Failing check: JavaScript format Browse Translate Zen
13 59 392
Failing check: Missing plurals Browse Translate Zen
2 4 32
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
10,416 35,181 229,970
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
1 3 13
Failing check: Mismatched \n Browse Translate Zen
2 20 103
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
15 57 984
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
4 69 394
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 30,243 134,191 981,474
Translated 15% 4,701 10% 14,402 9% 92,333
Needs editing 39% 12,085 31% 42,530 29% 289,320
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 37% 11,359 29% 39,228 26% 259,647
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 44% 13,457 57% 77,259 61% 599,821

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar admin

Resource updated

The “hr-HR-staff-prog.po” file was changed. yesterday
User avatar admin

String added in the repository

yesterday
User avatar admin

String added in the repository

yesterday
User avatar admin

String added in the repository

yesterday
User avatar admin

String added in the repository

yesterday
User avatar admin

String added in the repository

yesterday
User avatar admin

String added in the repository

yesterday
User avatar admin

String updated in the repository

yesterday
User avatar admin

Resource updated

The “hr-HR-messages.po” file was changed. yesterday
User avatar admin

String updated in the repository

yesterday
Browse all changes for this language