Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-messages.po
Translation file Download zh-Hant-TW-messages.po
Last change Feb. 21, 2025, 2:12 p.m.
Last author Saralin
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,878 4,901 33,955
Translated 100% 1,878 100% 4,901 100% 33,955
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 26 1% 95 2% 742
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 22 changes 0 changes 21 changes 0 changes 29 changes 0 changes 37 changes 0 changes 18 changes 0 changes 7 changes 0 changes 71 changes 0 changes 20 changes 1,660 changes 39 changes 62 changes 1 change 13 changes 1,145 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

4,897
Hosted words
1,877
Hosted strings
98%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+59%
Translated
+39%
+66%
Contributors
+100%
User avatar Saralin

Translation completed

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Chinese (Traditional)
Translation completed 9 hours ago
User avatar Saralin

Translation added

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Chinese (Traditional)
{renewals_left} of {renewals_allowed} renewals remaining
{renewals_left} 剩餘的 {renewals_allowed} 續借次數
9 hours ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Chinese (Traditional)
Your payment
您的書目清單付款
9 hours ago
User avatar Saralin

Translation added

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Chinese (Traditional)
Show report {reportname} ({id})
顯示報告 {reportname} ({id})
9 hours ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Chinese (Traditional)
Add patrons to '{patron_list_name}'
修改城市'{城市將讀者加入到 '{patron_list_name}'
9 hours ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Chinese (Traditional)
Statistical
統計1
9 hours ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Chinese (Traditional)
Professional
撞擊專業的
9 hours ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Chinese (Traditional)
Organization
在地化組織
9 hours ago
User avatar Saralin

Translation added

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Chinese (Traditional)
Staff
館員
9 hours ago
User avatar Saralin

Translation added

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Chinese (Traditional)
Adult
成人
9 hours ago
Browse all translation changes