Translation status

3,025 Strings 100%
Browse Translate
23,449 Words 100%
256,477 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
3,025 23,449 256,477
All strings Browse Translate Zen
3,025 23,449 256,477
Translated strings Browse Translate Zen
1 1 23
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-pref.po
Translation file Download bg-Cyrl-pref.po
Last change Feb. 4, 2025, 3 a.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,025 23,449 256,477
Translated 100% 3,025 100% 23,449 100% 256,477
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 37 changes 0 changes 44 changes 0 changes 87 changes 0 changes 128 changes 0 changes 65 changes 0 changes 54 changes 0 changes 43 changes 0 changes 38 changes 0 changes 90 changes 3,260 changes 62 changes 34 changes 1 change 229 changes 190 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

23,449
Hosted words
3,025
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Bulgarian (bg_CYRL)
Changes committed 9 days ago
User avatar ilijn

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Bulgarian (bg_CYRL)
cataloguing.pref#CatalogConcerns# staff to report concerns about bibliographic records.
служителите да докладват concernsопасения и проблеми относно каталожните записи.
10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Bulgarian (bg_CYRL)
Changes committed 10 days ago
User avatar ilijn

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Bulgarian (bg_CYRL)
circulation.pref#AutoSelfCheckAllowed# Note: Any patron entered here will be unable to log into the OPAC.
Забележка. Всеки изброенъведеният тук читател няма да може да влезе в OPAC.
10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Bulgarian (bg_CYRL)
Changes committed 10 days ago
User avatar ilijn

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Bulgarian (bg_CYRL)
opac.pref#PatronSelfRegistrationLibraryList# If empty, self-registration is enabled for all libraries.
Активирайте саморегистрацията за всички библиотеки:.
11 days ago
User avatar ilijn

Translation completed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Bulgarian (bg_CYRL)
Translation completed 11 days ago
User avatar ilijn

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Bulgarian (bg_CYRL)
opac.pref#PatronSelfRegistrationPrefillForm# password and login form after a patron has self-registered.
парола и форма за вход, след като читателят се е само регистрирал.
11 days ago
User avatar ilijn

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Bulgarian (bg_CYRL)
opac.pref#PatronSelfRegistrationLibraryList# If empty, self-registration is enabled for all libraries.
Активирайте саморегистрацията за следнитевсички библиотеки:
11 days ago
User avatar ilijn

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Bulgarian (bg_CYRL)
opac.pref#PatronSelfRegistrationLibraryList# Enable self-registration for these libraries:
Активирайте саморегистрацията за следните библиотеки:
11 days ago
Browse all translation changes