Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-pref.po
Translation file Download fr-FR-pref.po
Last change Jan. 14, 2025, 3 a.m.
Last author None
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,027 23,457 256,455
Translated 100% 3,027 100% 23,457 100% 256,455
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 100 6% 1,442 5% 13,102
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 39 changes 0 changes 120 changes 0 changes 55 changes 0 changes 35 changes 0 changes 126 changes 0 changes 41 changes 0 changes 44 changes 0 changes 27 changes 0 changes 51 changes 0 changes 105 changes 3,032 changes 91 changes 22 changes 58 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

23,457
Hosted words
3,027
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
+94%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. French
Changes committed 4 days ago
User avatar grenier

Translation completed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. French
Translation completed 4 days ago
User avatar grenier

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. French
web_services.pref#ILS-DI# ILS-DI services for OPAC users (available at: /cgi-bin/koha/ilsdi.pl).
les services ILS-DI pour les utilisateurs de l'OPAC (disponibles à : /cgi-bin/koha/ilsdi.pl).
4 days ago
User avatar grenier

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. French
staff_interface.pref#StaffLangSelectorMode# .
l'en-tête.
4 days ago
User avatar grenier

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. French
staff_interface.pref#AuthorityXSLTResultsDisplay# <br />Options:<ul><li>Put a path to define a XSLT file</li><li>Put an URL for an external specific stylesheet.</li></ul>{langcode} will be replaced with current interface language and {authtypecode} will be replaced by the authority type code.
<br />Options :<ul><li>Inscrire un chemin vers le fichier xslt.</li><li>Saisir une URL pour une feuille de style externe spécifique.</li></ul>{langcode} sera remplacée par la langue par défaut de l'interface et {authtypecode} sera remplacé par le code du type d'autorité.
4 days ago
User avatar grenier

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. French
staff_interface.pref#AuthorityXSLTDetailsDisplay# <br />Options:<ul><li>Put a path to define a XSLT file</li><li>Put an URL for an external specific stylesheet.</li></ul>{langcode} will be replaced with current interface language and {authtypecode} will be replaced by the authority type code.
<br />Options :<ul><li>Inscrire un chemin vers le fichier xslt.</li><li>Saisir une URL pour une feuille de style externe spécifique.</li></ul>{langcode} sera remplacée par la langue par défaut de l'interface et {authtypecode} sera remplacé par le code du type d'autorité.
4 days ago
User avatar grenier

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. French
searching.pref#defaultSortField# from Z to A
de Z à A.
4 days ago
User avatar grenier

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. French
searching.pref#defaultSortField# from A to Z
de A à Z.
4 days ago
User avatar grenier

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. French
searching.pref#defaultSortField# descending
par ordre décroissant.
4 days ago
User avatar grenier

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. French
searching.pref#defaultSortField# ascending
par ordre croissant.
4 days ago
Browse all translation changes