Translation status

2,933 Strings 3%
Browse Translate
22,787 Words 2%
248,868 Characters 2%

Strings status

Strings Words Characters
2,933 22,787 248,868
All strings Browse Translate Zen
105 516 6,181
Translated strings Browse Translate Zen
2,828 22,271 242,687
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,762 18,110 183,528
Untranslated strings Browse Translate Zen
1,066 4,161 59,159
Strings marked for edit Browse Translate Zen
2,828 22,271 242,687
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
43 412 5,023
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 50 436
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
16 149 1,569
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
28 320 3,761
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
9 32 568
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Overview

Project website koha-community.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-pref.po
Translation file Download th-TH-pref.po
Last change July 6, 2024, 3:17 a.m.
Last author Weblate Admin
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,933 22,787 248,868
Translated 3% 105 2% 516 2% 6,181
Needs editing 36% 1,066 18% 4,161 23% 59,159
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 43 1% 412 2% 5,023
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 60% 1,762 79% 18,110 73% 183,528
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,024 changes 0 changes 14 changes 0 changes 33 changes 0 changes 0 changes 0 changes 37 changes 0 changes 35 changes 0 changes 64 changes 0 changes 31 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

22,752
Hosted words
2,928
Hosted strings
3%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+3%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Thai
The “th-TH-pref.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Thai
circulation.pref#AllowItemsOnLoanCheckoutSIP# checkouts of items already checked out to someone else via SIP checkout messages.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Thai
circulation.pref#AllowItemsOnLoanCheckoutSIP# This allows self checkouts for those items.
circulation.pref#ExpireReservesMaxPickUpDelay# Ne pas autoriser
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Thai
circulation.pref#AllowItemsOnLoanCheckoutSIP# If allowed do not generate ISSUED_TO_ANOTHER warning.
circulation.pref#ExpireReservesMaxPickUpDelay# Ne pas autoriser
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Thai
circulation.pref#AllowItemsOnLoanCheckoutSIP# Don't allow
circulation.pref#ExpireReservesMaxPickUpDelay# Ne pas autoriser
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Thai
circulation.pref#AllowItemsOnLoanCheckoutSIP# Allow
circulation.pref#ExpireReservesMaxPickUpDelay# Ne pas autoriser
yesterday
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Thai
The “th-TH-pref.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Thai
opac.pref#OPACShowLibraries# a link to a page in the OPAC showing information about each library.
opac.pref#OPACpatronimages# les photos des adhérents sur la page des informations personnelles à l'OPAC.
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Thai
opac.pref#OPACShowLibraries# Show
opac.pref#OPACpatronimages# Afficher
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Thai
opac.pref#OPACShowLibraries# Don't show
opac.pref#OPACpatronimages# Ne pas afficher
4 days ago
Browse all translation changes