Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-staff-prog.po
Translation file Download es-ES-staff-prog.po
Last change April 26, 2025, 3:35 a.m.
Last author Weblate Admin
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,143 51,565 317,242
Translated 97% 10,834 96% 49,710 96% 306,813
Needs editing 2% 288 3% 1,638 2% 9,166
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 419 4% 2,182 4% 13,659
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 21 1% 217 1% 1,263
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 99 changes 0 changes 380 changes 0 changes 37 changes 0 changes 58 changes 0 changes 104 changes 0 changes 39 changes 0 changes 82 changes 11,537 changes 133 changes 88 changes 366 changes 434 changes 58 changes 13 changes 213 changes 154 changes 37 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

51,307
Hosted words
11,090
Hosted strings
97%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+98%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Spanish
The “es-ES-staff-prog.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Spanish
Home library:
Biblioteca de origen:
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Spanish
Return to request
Regresar a la solicitud
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Spanish
Last name:
Nombre de la lista:
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Spanish
Unauthenticated request details
Regresar a detalles de solicitud
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Spanish
Confirm switch provider
Usuarios que utilizan este proveedor
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Spanish
The first record in the file must be the record to contain this field, others will be ignored. If a value is not found the filename will be used for the basket name.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Spanish
(Optional): If you want the basket name to be dynamic based on a value in the MARC file, you can set a field here that will be read on import and used for the basket name.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Spanish
Basket name field:
Nombre de la cesta:
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Spanish
Main contact method: None
Método de contacto principal:
yesterday
Browse all translation changes