The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-staff-prog.po
Translation file Download nb-NO-staff-prog.po
Last change Feb. 19, 2025, 3:19 a.m.
Last author Weblate Admin
23 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,059 51,116 314,494
Translated 94% 10,458 92% 47,475 93% 292,993
Needs editing 4% 537 5% 2,981 5% 17,476
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 261 2% 1,367 2% 7,751
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 64 1% 660 1% 4,025
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 36 changes 0 changes 138 changes 0 changes 84 changes 0 changes 175 changes 0 changes 38 changes 0 changes 54 changes 0 changes 89 changes 0 changes 46 changes 0 changes 75 changes 11,214 changes 78 changes 707 changes 16 changes 587 changes 24 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

51,116
Hosted words
11,059
Hosted strings
94%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+96%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Norwegian Bokmål
The “nb-NO-staff-prog.po” file was changed. yesterday
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Norwegian Bokmål
The “nb-NO-staff-prog.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Norwegian Bokmål
Items selected:
Eksemplar(er) er ventet
2 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Norwegian Bokmål
The “nb-NO-staff-prog.po” file was changed. 6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Norwegian Bokmål
Email
E-post:
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Norwegian Bokmål
%s { "draw": %s, "recordsTotal": %s, "recordsFiltered": %s, "data": [ %s %s %s,%s %s ] } %s
{ "draw": %s, "recordsTotal": %s, "recordsFiltered": %s, "data": [ %s %s %s,%s %s ] }
6 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Norwegian Bokmål
The “nb-NO-staff-prog.po” file was changed. a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Norwegian Bokmål
They must have a guarantor
Vis gebyrer til garantist:
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Norwegian Bokmål
Unable to renew patron
Kunne ikke slette låneren
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Norwegian Bokmål
Child patron cannot be a guarantor.
En barnelåner behøver en garantist.
a week ago
Browse all translation changes