Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-staff-prog.po
Translation file Download pl-PL-staff-prog.po
Last change April 1, 2025, 7:57 a.m.
Last author bibl.systemowy
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,062 51,172 314,858
Translated 98% 10,865 97% 49,878 97% 307,811
Needs editing 1% 195 2% 1,269 2% 6,886
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 487 4% 2,308 4% 15,297
Strings with suggestions 1% 13 1% 97 1% 599
Untranslated strings 1% 2 1% 25 1% 161
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 349 changes 0 changes 314 changes 0 changes 95 changes 0 changes 492 changes 0 changes 277 changes 0 changes 375 changes 0 changes 104 changes 10,950 changes 397 changes 483 changes 36 changes 485 changes 161 changes 87 changes 238 changes 771 changes 110 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

51,172
Hosted words
11,062
Hosted strings
98%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+99%
+16%
Contributors
+100%
User avatar bibl.systemowy

Suggestion added

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Polish
- Budget parent is current budget
- Budżet główny jest obecnie bieżącym budżetemFundusz nadrzędny i edytowany to ten sam fundusz
yesterday
User avatar bibl.systemowy

Suggestion added

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Polish
Selecting this option will overwrite existing fund owners, if any
Wybierając tę opcję, nadpiszą sięesz istniejących właścicielei funduszy, jeśli jacyś istnieją
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Polish
Changes committed 6 days ago
User avatar Urszula

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Polish
Create a new record by importing the external (duplicate) record.
Utwórz nowy rekord poprzez import rekordu z zewnętrznego źródła (powiel rekord).
a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Polish
Changes committed 8 days ago
User avatar michal.kula

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Polish
Please enter field tag and subfield code, separated by a comma. (For control fields: add '@' as subfield code.)
Wprowadź etykietę pola i kod podpola oddzielone przecinkiem (dla pól kontrolnych dodaj '@'„@” jako kod podpola).
9 days ago
User avatar michal.kula

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Polish
Please enter field tag and subfield code, separated by a comma. (For control fields: add '@' as subfield code.)
Wprowadź etykietę pola i kod podpola oddzielone przecinkiem (dla pól kontrolnych dodaj "@"'@' jako kod podpola).
9 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Polish
The “pl-PL-staff-prog.po” file was changed. 11 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Polish
The “pl-PL-staff-prog.po” file was changed. 12 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Polish
The “pl-PL-staff-prog.po” file was changed. 13 days ago
Browse all translation changes