koha/main/installer — Tetum @ Weblate: %sPayment type: %s

	English	Tetum	Actions
	Your hold on %s (%s) has been confirmed.	Hasai tiona.
	You will be notified by the library when your item is available for pickup.
	OAI harvest report for %s:	Detalle stock rotation ba %s
	Endpoint: %s	Float: %s
	Set: %s	Float: %s
	Data format: %s	Hein hela dezde
	Record type: %s	Barcode: %s
	%s records added
	%s records updated	Rezerva ida ne'e kansela tiona.
	%s records deleted
	%s records skipped
	%s records in error	Gravasaun audio
	%s total
	%sTransaction ID: %s
	%sOperator ID: %s
	%sPayment type: %s	Selu hira:
	%s%s%s receipt%s%s	%s %s %s %s %s Titulu ne'e la iha %s %s %s %s
	Received with thanks from %s %s %s	%s %s Simu orden husi %s %s
	Card number: %s%s	Numeru kartaun:
	Credit added to account for %s %s %s	%s %s Simu orden husi %s %s
	Writeoff added to account for %s %s %s	%s %s Simu orden husi %s %s
	%sDescription of credit%s	Deskrisaun: %s
	%sAmount%s	Nota sira:
	%sTotal available:%s
	%sDescription of charges%s	Deskrisaun: %s
	%sTotal:%s	Nota sira:
	%sChange given: %s	Numeru kartaun:
	%sAccount balance as on date:%s	Selu hira:
	%sFee ID: %s	Numeru kartaun:
	%s%sInvoice%s%s	%s %s %s %s %s Titulu ne'e la iha %s %s %s %s
	Bill to: %s %s %s	%s %s %s %s %s Titulu ne'e la iha %s %s %s %s

Loading…

None

String updated in the repository

English

Tetum 11 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Source and translation do not both start with same number of spaces

Source and translation do not both end with a space

English	Tetum
No related strings found in the glossary.

a year ago

3 weeks ago

a year ago

tet-installer.po, string 1230