koha/main/opac-bootstrap — German @ Weblate: (Deleted bibliographic record) %s

English %1$s: - PROCESS 'show-biblio-title' -

German

Needs editing

Skip

	English	German	Actions
	Publons ID:	Publons ID:
	VIAF ID:	VIAF ID:
	Field of activity: %s %s ( %sfrom: %s%s %suntil: %s%s ) %s	Tätigkeitsbereich: %s %s ( %svon: %s%s %sbis: %s%s ) %s
	Address: %s %s %s %s	Adresse: %s %s %s %s
	Associated group: %s %s ( %sfrom: %s%s %suntil: %s%s ) %s %s	Zugehörige Gruppe: %s %s ( %svon: %s%s %sbis: %s%s ) %s %s
	URI: %s	URI: %s
	Source of information: %s	Quelle: %s
	Authority record control number or standard number: %s	Normsatznummer oder Standardnummer: %s
	Email address: %s	E-Mail-Adresse: %s
	Occupation: %s %s ( %sfrom: %s%s %suntil: %s%s ) %s %s	Beruf: %s %s ( %svon: %s%s %sbis: %s%s ) %s %s
	Place of birth: %s	Geburtsort: %s
	Place of death: %s	Sterbeort: %s
	URI: %s	URI: %s
	None	-
	%s %s %s No title %s %s %s %s,%s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s	%s %s %s Kein Titel %s %s %s %s,%s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s
	(Deleted bibliographic record) %s	Kein Titelsatz
	No bibliographic record	Kein Titelsatz
	No title	Kein Titel
	Clear date	Datum löschen
	Please enter a valid date (should match %s).	Bitte geben Sie ein gültiges Datum ein (Format: %s).
	Local cover image	Lokales Cover
	Amazon cover image	Cover von Amazon
	Image from Amazon.com	Cover von Amazon.com
	Syndetics cover image	Cover von Syndetics
	Image from Syndetics	Cover von Syndetics
	Image from Google Jackets	Bild von Google Jackets
	Image from Coce	Cover von Coce
	Image from OpenLibrary	Bild von OpenLibrary
	See Baker & Taylor	Siehe Baker & Taylor
	Image from Baker & Taylor	Cover von Baker & Taylor
	Custom cover image	Benutzerdefiniertes Cover

Loading…

None

String added in the repository

English

German 14 characters edited Current translation Needs editing

12 days ago

The following format strings are missing: %s

English	German
bibliographic record	bibliografischer Datensatz	Base terminology
Use "bibliographic record", not "biblio".
record	Aufnahme	Terminology

%1$s: - PROCESS 'show-biblio-title' -

c-format

12 days ago

12 days ago

12 days ago

de-DE-opac-bootstrap.po, string 90