koha/main/opac-bootstrap — Dutch @ Weblate: %s %s %s No title %s %s %s %s,%s %s …

Translation

English %1$s: IF ( biblio.title ) %2$s: biblio.title | html %3$s: ELSE %4$s: END %5$s: ~ SET subtitles = biblio.subtitle.split(' \| ') ~ %6$s: ~ FOREACH subtitle IN subtitles ~ %7$s: ~ IF Koha.Preference('marcflavour')=='UNIMARC' ~ %8$s: ~ END ~ %9$s: subtitle | html %10$s: END %11$s: part_numbers = biblio.part_number.split(' \\| ') %12$s: part_names = biblio.part_name.split(' \\| ') %13$s: i = 0 %14$s: WHILE ( part_numbers.$i.defined || part_names.$i.defined ) %15$s: IF ( part_numbers.$i.defined ) %16$s: part_numbers.$i | html %17$s: END %18$s: IF ( part_names.$i.defined ) %19$s: part_names.$i | html %20$s: END %21$s: i = i + 1 %22$s: END

Dutch

Needs editing

Skip

	English	Dutch	Actions
	Loop ID:	Loop ID:
	Publons ID:	Publons ID:
	VIAF ID:	VIAF ID:
	Field of activity: %s %s ( %sfrom: %s%s %suntil: %s%s ) %s	Activiteitsvelden: %s %s ( %svan: %s%s %stot: %s%s ) %s
	Address: %s %s %s %s	Adres: %s %s %s %s
	Associated group: %s %s ( %sfrom: %s%s %suntil: %s%s ) %s %s	Geassocieerde groep: %s %s ( %svan: %s%s %stot: %s%s ) %s %s
	URI: %s	URI: %s
	Source of information: %s	Informatiebron: %s
	Authority record control number or standard number: %s	Thesaurusrecord controlenummer of standaardnummer: %s
	Email address: %s	E-mailadres: %s
	Occupation: %s %s ( %sfrom: %s%s %suntil: %s%s ) %s %s	Beroep: %s %s ( %svan: %s%s %stot: %s%s ) %s %s
	Place of birth: %s	Geboortedatum: %s
	Place of death: %s	Plaats van overlijden: %s
	URI: %s	URI: %s
	None	Geen
	%s %s %s No title %s %s %s %s,%s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s	%s %s %s Geen titel %s %s%s,%s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s
	No bibliographic record	Geen bibliografisch record
	No title	Geen titel
	Clear date	Wis datum
	Please enter a valid date (should match %s).	Voer een geldige datum in (moet overeenkomen met %s).
	CSV	CSV
	Clear filter	Wis filter
	Columns	Kolommen
	Columns settings	Kolominstellingen
	Copy	Kopiëren
	Print	Print
	Local cover image	Lokale afbeelding omslag
	Amazon cover image	Amazon omslagafbeelding
	Image from Amazon.com	Afbeelding van Amazon.com
	Syndetics cover image	Syndetics omslagafbeelding
	Image from Syndetics	Afbeelding van Syndetics

Loading…

None

String added in the repository

English

Dutch 73 characters edited Current translation Needs editing

8 days ago

Browse all string changes

Things to check

C format

The following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English	Dutch
No	Nee/geen {ter/aux.po}; Nee {ter/aux.po, ter/aux.po, ter/aux.po, ter/aux.po}; Geen {ter/aux.po}	Terminology
(poterminology) ter/aux.po (344)
no	nee	Terminology
no title	geen titel	Terminology
(poterminology) ter/aux.po (6)
No title	Geen titel	Terminology
(poterminology) ter/aux.po (6)
Title	Titel	Terminology
(poterminology) ter/aux.po (36)
title	titel	Terminology
TITLE		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (3)

String information

Source string description

%1$s: IF ( biblio.title ) %2$s: biblio.title | html %3$s: ELSE %4$s: END %5$s: ~ SET subtitles = biblio.subtitle.split(' \| ') ~ %6$s: ~ FOREACH subtitle IN subtitles ~ %7$s: ~ IF Koha.Preference('marcflavour')=='UNIMARC' ~ %8$s: ~ END ~ %9$s: subtitle | html %10$s: END %11$s: part_numbers = biblio.part_number.split(' \\| ') %12$s: part_names = biblio.part_name.split(' \\| ') %13$s: i = 0 %14$s: WHILE ( part_numbers.$i.defined || part_names.$i.defined ) %15$s: IF ( part_numbers.$i.defined ) %16$s: part_numbers.$i | html %17$s: END %18$s: IF ( part_names.$i.defined ) %19$s: part_names.$i | html %20$s: END %21$s: i = i + 1 %22$s: END

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/includes/biblio-title-head.inc:1

String age

8 days ago

Last updated

8 days ago

Source string age

8 days ago

Translation file

nl-NL-opac-bootstrap.po, string 89