koha/main/installer — Belarusian @ Weblate: Welcome notice

Zen

	English	Belarusian	Actions
	Invitation for sharing a list
	Share list <<listname>>
	A list has been transferred to you
	Transfer ownership	Перемещения
	Discharge confirmation	Настройка наборов OAI
	Discharge for <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>
	Account expiration	Проверка окончания
	Account renewal	Плата за ведение учётной записи
	OPAC self-registration verification email
	Verify your account	Ввойти в Вашу учётную запись
	Library account password change notification	a — предметные рубрики Библиотеки Конгресса (БК)
	Notification of password change	Протокол изменений
	Koha password recovery	Ресурсы он-лайн:
	Online password reset	Ресурсы он-лайн:
	Koha password reset	Ресурсы он-лайн:
	Welcome notice	Удаляем оповещение?
	[% USE Koha %][% IF Koha.Preference('LibraryName') %]Welcome to [% Koha.Preference('LibraryName') %][% ELSE %]Welcome to the library[% END %]
	Two-authentication token
	two-authentication step token
	Account balance slip
	Account summary for [% borrower.firstname %] [% borrower.surname %]
	Acquisition order	Параметры поступлений
	Order	Заказ
	Point of sale receipt
	Receipt	Получение
	Hold has been cancelled	Резервирование отменено
	Hold available for pickup	Резервирования, ожидающие получения
	Hold available for pickup at <<branches.branchname>>
	Hold(s) available for pickup	Резервирования, ожидающие получения
	Hold available for pickup at [% branch.branchname %]	Резервирования, ожидающие получения
	Hold available for pickup (print notice)

Loading…

None

String updated in the repository

English

Belarusian 19 characters edited Current translation Needs editing

12 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Belarusian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

installer/data/mysql/en/mandatory/sample_notices.yml:letter:1:row:66

String age

12 months ago

Last updated

11 days ago

Source string age

12 months ago

Translation file

be-BY-installer.po, string 1107