koha/main/opac-bootstrap — Russian @ Weblate: Remove from list

Zen

	English	Russian	Actions
	Call number (0-9 to A-Z)	Шифр хранения (от 0-9 к A-Z,А-Я)
	Call number (Z-A to 9-0)	Шифр хранения (от Я-А,Z-A к 9-0)
	Dates	Даты
	Publication/Copyright date: Newest to oldest	Дата публикации / авторского права: от новейших к наистарейшим
	Publication/Copyright date: Oldest to newest	Дата публикации / авторского права: от наистарейших к новейшим
	Acquisition date: Newest to oldest	Дата поступления: от более ранней к более поздней
	Acquisition date: Oldest to newest	Дата поступления: от более поздней к более ранней
	Title (A-Z)	Заглавие (по алфавиту)
	Title (Z-A)	Заглавие (возвратно по алфавиту)
	Select all	Выделить всё
	Clear all	Очистить всё
	Select titles to:	Выбрать заглавия:
	Add to cart	Добавить в корзину
	Add to list	Добавить в список
	More lists	[ Больше списков ]
	Remove from list	Удалить из списка
	Place hold	Заказать
	Tag	Поле
	New tag:	Новая метка:
	Add	Добавить
	(done)	(выполнено)
	Tag status here.	Состояние метки здесь.
	Expected	Ожидается
	Arrived	Поступил
	Circulating	Выдано
	Out for binding	Для связывания
	Bound	В переплете
	Late	Задержка
	Missing	Отсутствует
	Missing (never received)	Отсутствует (не был получен)
	Missing (sold out)	Отсутствует (продан)