koha/23.11/staff-prog — Portuguese (Portugal) @ Weblate: RRP tax exc.

	English	Portuguese (Portugal)	Actions
	(closed)	(fechado)
	basketgroup	grupo de cestos
	No group	Sem grupo
	%s No group	%s Sem grupo
	Change basket group	Modificar o grupo de cesto
	Set basket group	Definir grupo de cesto
	Add new group	Adicionar um novo grupo
	Basket group delivery placename:	Local de entrega do grupo de cestos:
	Basket group billing place:	Local de facturação do grupo de cestos:
	Duplicate warning	Aviso de duplicação
	Display them	Mostrar
	Open in new window	Abrir numa nova janela
	Some records have not been automatically added because they match an existing record in your catalog:	Alguns registos não foram automaticamente adicionados porque existe um registo correspondente no catálogo:
	Orders	Encomendas
	No.	Nº
	RRP tax exc.	RRP sem taxas
	Actual cost tax exc.	Custo atual sem taxas
	Budgeted cost tax exc.	Custo orçamentado sem taxas
	RRP tax inc.	RRP com taxas
	Actual cost tax inc.	Custo atual com taxas
	Budgeted cost tax inc.	Custo orçamentado com taxas
	Replacement price	Preço de substituição
	Qty.	Qte
	Total tax exc. (%s)	Total sem taxas (%s)
	Total tax inc. (%s)	Total com taxas (%s)
	GST %%	GST %%
	GST	GST
	Fund	Fundo
	Estimated delivery date	Data estimada para entrega
	Statistic 1	Estatística 1
	Statistic 2	Estatística 2

Loading…

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Portugal) 13 characters edited Current translation Translated

8 months ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

c-format

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:466 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:746

8 months ago

8 days ago

8 months ago

pt-PT-staff-prog.po, string 3153