koha/23.11/messages — Maori @ Weblate: Modify vendor '{vendor}'

Zen

Context	English	Maori
	Change order internal note	Tuhipoka whakapā:
	Modify order details (line #{ordernumber})
	New order	#pūkete
	Duplicate warning
	Add order from a subscription
verb	Order	Kua tonoa
	Add order from a suggestion
	Ordered	Kua tonoa
	Receipt summary for {vendor}, invoice {invoice_number}
	Receipt summary for {vendor}
	Receive orders from {vendor}
	Receive shipment from vendor {vendor}
Bibliographic record	Record count	#pūkete
	Order details	Rārangi hou
	Spent
	Modify vendor '{vendor}'	Riterite tonutanga
	Add vendor
	Vendor '{vendor}'	Kāore e hoatu taurewatia
	Transfer order	#pūkete
	Orders with uncertain prices for vendor {vendor}
	Orders with uncertain prices
	Modify vendor issue {issue_number}	Riterite tonutanga
	New vendor issue	Rārangi hou
	Confirm deletion of vendor issue	Rā whānau:
	Vendor issues
	Order from external source
	Modify field '{field_name}'
	New field
	Table '{table_name}'
	Additional fields
	Modify field '{field_name}' for table '{table_name}'

Loading…

None

String added in the repository

English

Maori 18 characters edited Current translation Needs editing

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Perl brace format

The following format strings are missing: {vendor}

Reset

Glossary

English	Maori
vendor		Base terminology
Use "vendor", not "bookseller" or "supplier".

String information

Flags

perl-brace-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:151 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:180 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:203

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

mi-NZ-messages.po, string 1000