koha/23.11/messages-js — Russian @ Weblate: Status

Zen

	English	Russian	Actions
	File name:	Имя файла:
	File type:	Тип файла:
	File size:	Размер файла:
	An error occurred on deleting this image	Произошла ошибка при удалении этого изображения
	View comparison	Просмотреть сравнение
	Showing results for %s	Показаны результаты для %s
	You can select maximum of two checkboxes	Вы можете установить максимум два флажка
	You must select two entries to compare	Вы должны выбрать две записи для сравнения
	Submit	Подтвердить
	Close	Закрыть
	Submitting...	Сохранение…
	Licenses	Лицензии
	Agreement license %s	Соглашение лицензия %s
	Remove this license	Удалить эту лицензию
	License	Лицензия
	Status	Доступность
	Physical location	Физическое местоположение
	Notes	Примечания
	URI	URI
	Add new license	Добавить новую лицензию
	There are no licenses created yet	Лицензии еще не созданы
	Periods	Периоды
	Agreement period %s	Срок действия соглашения %s
	Remove this period	Удалить этот период
	Start date	Дата начала
	End date	Дата завершения
	Cancellation deadline	Крайний срок отмены
	Add new period	Добавить новый период
	Related agreements	Связанные соглашения
	Related agreement %s	Связанное соглашение %s
	Remove this relationship	Удалить эту связь

Loading…

bibliochip

Translation changed

English

Russian 8 characters edited Current translation Translated

3 hours ago

None

String updated in the repository

English

Russian 6 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source strings: “Accessibility”, “Availability”

Reset

Glossary

English	Russian
status	состояние	Terminology

String information

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/ERM/AgreementLicenses.vue:42 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/ERM/AgreementsFormAdd.vue:47 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/ERM/AgreementsList.vue:290 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/ERM/AgreementsShow.vue:49 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/ERM/AgreementsShow.vue:153 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/ERM/LicensesFormAdd.vue:71 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/ERM/LicensesList.vue:195 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/ERM/LicensesShow.vue:52 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/ERM/UsageStatisticsDataProviderDetails.vue:18 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/ERM/UsageStatisticsDataProvidersList.vue:327

String age

a year ago

Last updated

3 hours ago

Source string age

a year ago

Translation file

ru-RU-messages-js.po, string 414 pending