koha/main/installer — Chinese (Simplified) @ Weblate: %s%sISBN: %s%s%s; %s%s%s%s

Zen

	English	Chinese (Simplified)	Actions
	%sNew OPAC self-registration%s	%s新的 OPAC 自助注册%s
	%s%sSelf-registration made:%s	%s%s自助注册:%s
	%s%sCardnumber: %s%s%s	%s%s卡号: %s%s%s
	%s%sEmail: %s%s%s	%s%s电子邮件: %s%s%s
	%s%sPhone: %s%s%s	%s%s电话: %s%s%s
	%s%sMobile: %s%s%s	%s%s移动电话: %s%s%s
	%s%sFax: %s%s%s	%s%s传真: %s%s%s
	%s%sSecondary email: %s%s%s	%s%s次要电子邮件: %s%s%s
	%s%sSecondary phone: %s%s%s	%s%s次要电话: %s%s%s
	%s%sHome library: %s%s%s	%s%s本馆: %s%s%s
	%s%sTemporary patron category: %s%s%s	%s%s临时读者目录: %s%s%s
	Hi,%s%s	嗨,%s%s
	%s %s sent you a list from our online catalog called: %s.%s	%s %s 从我们的在线目录发送给您的书目清单叫做: %s.%s
	Please note that the attached file is a MARC bibliographic records file which can be imported into personal bibliographic software like EndNote, Reference Manager or ProCite.%s	请注意，附文件为 MARC 书目纪录，可汇入 Aigaion、BibSonomy、EndNote、Reference Manager 或 ProCite 等个人书目软件。%s
	%sAuthor(s): %s%s%s%s%s; %s%s%s%s%s%s%s;%s%s%s%s%s	%s作者: %s%s%s%s%s; %s%s%s%s%s%s%s;%s%s%s%s%s
	%s%sISBN: %s%s%s; %s%s%s%s	%s%sISBN: %s%s%s; %s%s%s%s
	%sPublished by: %s%s in %s%s%s, %s%s%s%s	%s发布者: %s%s in %s%s%s, %s%s%s%s
	%sCollection: %s%s%s	%s馆藏: %s%s%s
	%sCopyright year: %s%s%s	%s出版年: %s%s%s
	%sNotes: %s%s%s	%s注释: %s%s%s
	%sUnified title: %s%s%s	%s划一题名: %s%s%s
	%sSerial: %s%s%s	%s期刊: %s%s%s
	%sLCCN: %s%s%s	%s美国国会图书馆控制号码: %s%s%s
	%sIn: %s%s %s%s%s%s%s%s	%s在: %s%s %s%s%s%s%s%s
	%sURL: %s%s%s	%s网址: %s%s%s
	[%sView in online catalog%s	[%s查看在线目录%s
	%s%sItems: %s%s%s%s	%s%s馆藏: %s%s%s%s
	%s %s sent you a cart from our online catalog.%s	%s %s 从我们的在线目录，将书目列表送给您。%s
	%sView in online catalog%s	%s查看在线目录%s
	Train name: %s	用户名称：
	Sent on: %s	%s 在借出：

Loading…

srisfrank

Translation uploaded

English

Chinese (Simplified) 26 characters edited Current translation Translated

4 months ago

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified) 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

installer/data/mysql/en/mandatory/sample_notices.yml:letter:1:row:103:mul:13

String age

a year ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-Hans-CN-installer.po, string 1188