koha/main/staff-prog — Kannada (kn_KNDA) @ Weblate: MARC (non-Unicode/MARC-8)

Zen

	English	Kannada (kn_KNDA)	Actions
	Search any authority field	&rsaquo; ಹೊಸ ವಿಭಾಗ
	Main heading ($a only)	&rsaquo; ಅಧಿಕಾರನೀಡುವ ಮೌಲ್ಯ
	Main heading	&rsaquo; ಅಧಿಕಾರನೀಡುವ ಮೌಲ್ಯ
	All headings	ಎಲ್ಲಾ ಶಿರೋನಾಮೆಗಳು
	Entire record	ಪರಿಸ್ಕ್ರತ ದಾಖಲೆ
	New authority	&rsaquo; ಅಧಿಕಾರನೀಡುವ ಮೌಲ್ಯ
	New from Z39.50/SRU
	Edit	ಸಂಪಾದನೆ
	Edit record	ಪರಿಸ್ಕ್ರತ ದಾಖಲೆ
	Edit as new (duplicate)
	Replace record via Z39.50/SRU	&rsaquo; ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು
	Delete record	a- ಅನುಸೂಚಿತ ಕಡತ
	Save
	MADS (XML)	MADS (XML)
	MARCXML	MARCXML
	MARC (non-Unicode/MARC-8)	MARC (non-Unicode/MARC-8)
	MARC (Unicode/UTF-8)	MARC (Unicode/UTF-8)
	Term
	Are you sure you want to delete this authority?	ಈ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?
	Cancel merge	ವಿಲೀನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ
	Merging with authority:	&rsaquo; ಅಧಿಕಾರನೀಡುವ ಮೌಲ್ಯ
	All	ಎಲ್ಲಾ
	All records have been deleted successfully!	ಎಲ್ಲಾ ರೆಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ!
	No record has been deleted. An error occurred.	ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.
	%s / %s records have been deleted successfully but some errors occurred.	%s / %s ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಕೆಲವು ತಪ್ಪಾಗಿವೆ.
	The authority id %s does not exist in the database.	%s ನಿರೀಕ್ಷಿತ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಇರದ ಕಾರಣ ಆಮದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
	Authority record %s was not deleted. An error occurred.	ಆಥಾರಿಟಿ ದಾಖಲೆ %s ಅಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.
	Authority %s has been deleted successfully.	ಆಥಾರಿಟಿ %s ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಳಿಸಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ
	All records have successfully been modified!	ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ!
	New batch record modification	ಹೊಸ ಬ್ಯಾಚ್ ದಾಖಲೆ ಬದಲಾವಣೆ
	%s / %s records have successfully been modified. Some errors occurred.	%s / %s ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ತಪ್ಪುಗಳು ಸಂಭವಿಸಿವೆ.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Kannada (kn_KNDA) 25 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Kannada (kn_KNDA)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:48 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:181 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:949

String age

a year ago

Last updated

5 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

kn-Knda-staff-prog.po, string 400