koha/main/pref — Galician @ Weblate: circulation.pref#DefaultLongOverduePatronCategories# The long overdue process <i>does not</i> affect patrons in …

Translation

English Circulation > Holds policy > DefaultHoldExpirationdate Circulation > Interface

Galician

Needs editing

Skip

	English	Galician	Actions
	circulation.pref#DefaultLongOverdueChargeValue# Charge a lost item to the patron's account when the <a href='/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl?searchfield=LOST'>LOST</a> value of the item changes to:
	circulation.pref#DefaultLongOverdueLostValue# <br>(Used when the longoverdue.pl script is called without the --lost parameter)
	circulation.pref#DefaultLongOverdueLostValue# <br><strong>NOTE:</strong> This system preference requires the <code>misc/cronjobs/longoverdue.pl</code> cronjob. Ask your system administrator to schedule it.
	circulation.pref#DefaultLongOverdueLostValue# <br>Example: [1] [30] Sets an item to the <a href='/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl?searchfield=LOST'>LOST</a> value 1 when it has been overdue for more than 30 days.
	circulation.pref#DefaultLongOverdueLostValue# <br>WARNING — These preferences will activate the automatic item loss process. Leave these fields empty if you don't want to activate this feature.
	circulation.pref#DefaultLongOverdueLostValue# By default, set the <a href="/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl?searchfield=LOST">LOST</a> value of an item to
	circulation.pref#DefaultLongOverdueLostValue# days.	Δεν επιτρέπεται
	circulation.pref#DefaultLongOverdueLostValue# when the item has been overdue for more than
	circulation.pref#DefaultLongOverduePatronCategories# <br>	Δεν επιτρέπεται
	circulation.pref#DefaultLongOverduePatronCategories# <br>(Used when the longoverdue.pl script is called without the --category parameter)
	circulation.pref#DefaultLongOverduePatronCategories# <br>(Used when the longoverdue.pl script is called without the --skip-category parameter)
	circulation.pref#DefaultLongOverduePatronCategories# <br><strong>NOTE:</strong> This system preference requires the <code>misc/cronjobs/longoverdue.pl</code> cronjob. Ask your system administrator to schedule it.
	circulation.pref#DefaultLongOverduePatronCategories# <br><strong>WARNING:</strong> This preference overrides the DefaultLongOverduePatronCategories preference, so the DefaultLongOverduePatronCategories filter will not take effect.
	circulation.pref#DefaultLongOverduePatronCategories# <br><strong>WARNING:</strong> This preference will be active only if DefaultLongOverdueSkipPatronCategories is empty.	Καθορίστε την προεπιλεγμένη ημερομηνία έναρξης για την δημιουργία της λίστας Κρατήσεων στην(στις)
	circulation.pref#DefaultLongOverduePatronCategories# <br>Leave this field empty if you want to process long overdues for all patron categories.	Καθορίστε την προεπιλεγμένη ημερομηνία έναρξης για την δημιουργία της λίστας Κρατήσεων στην(στις)
	circulation.pref#DefaultLongOverduePatronCategories# The long overdue process <i>does not</i> affect patrons in the	Καθορίστε την προεπιλεγμένη ημερομηνία έναρξης για την δημιουργία της λίστας Κρατήσεων στην(στις)
	circulation.pref#DefaultLongOverduePatronCategories# The long overdue process affects patrons in the	Καθορίστε την προεπιλεγμένη ημερομηνία έναρξης για την δημιουργία της λίστας Κρατήσεων στην(στις)
	circulation.pref#DefaultLongOverduePatronCategories# categories.	Δεν επιτρέπεται
	circulation.pref#DefaultLongOverdueSkipLostStatuses# .	Δεν επιτρέπεται
	circulation.pref#DefaultLongOverdueSkipLostStatuses# <br>Leave this field empty if you don't want to skip any <a href="/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl?searchfield=LOST">LOST</a> statuses.
	circulation.pref#DefaultLongOverdueSkipLostStatuses# <br>Set to a list of comma separated values, e.g. <em>5,6,7</em>.
	circulation.pref#DefaultLongOverdueSkipLostStatuses# When using the automatic item loss process, skip items with <a href="/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl?searchfield=LOST">LOST</a> values matching any of
	circulation.pref#DisplayClearScreenButton# Don't show clear screen button	Να μην επιτρέπεται
	circulation.pref#DisplayClearScreenButton# Show print quick slip and clear screen buttons	Να μην επιτρέπεται
	circulation.pref#DisplayClearScreenButton# Show print slip and clear screen buttons	Να μην επιτρέπεται
	circulation.pref#DisplayClearScreenButton# to clear the current patron from the screen on the circulation screen.	Να μην επιτρέπεται
	circulation.pref#DisplayMultiItemHolds# Don't enable	Να μην επιτρέπεται
	circulation.pref#DisplayMultiItemHolds# Enable	Να μην επιτρέπεται
	circulation.pref#DisplayMultiItemHolds# the ability to place holds on different items at the same time in staff interface and OPAC.	σε ένα χρήστη να επιλέξει την βιβλιοθήκη από την οποία μπορεί να παραλάβει μια κράτηση.
	circulation.pref#DisplayMultiPlaceHold# Don't enable	Να μην επιτρέπεται
	circulation.pref#DisplayMultiPlaceHold# Enable	Να μην επιτρέπεται

Loading…

None

String added in the repository

English

Galician 97 characters edited Current translation Needs editing

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Galician
process	proceso	Terminology

String information

Source string description

Circulation > Holds policy > DefaultHoldExpirationdate Circulation > Interface

String age

2 months ago

Last updated

10 days ago

Source string age

2 months ago

Translation file

gl-pref.po, string 849