Zen

Translation

English Acquisitions > Policy > MarcFieldsToOrder Acquisitions > Policy
acquisitions.pref#MarcFieldsToOrder# <p>For example:<br/>price: 947$a|947$c<br/>quantity: 969$h<br/>budget_code: 922$a</p>
78/1220 · 122

Sign in to save the translation.

English Vietnamese Actions
acquisitions.pref#EDIFACT# EDIFACT message exchange for acquisitions
 
acquisitions.pref#EDIFACT# Enable
bổ sung trao đổi
acquisitions.pref#EdifactInvoiceImport# automatically import EDIFACT invoice message files when they are downloaded.
 
acquisitions.pref#EdifactInvoiceImport# Do
Cảnh báo
acquisitions.pref#EdifactInvoiceImport# Don't
Không cảnh báo
acquisitions.pref#EdifactLSQ# in items.
Sử dụng định dạng
acquisitions.pref#EdifactLSQ# Map sequence code (GIR:LSQ) field to
 
acquisitions.pref#EdifactLSQ# collection
Chính sách
acquisitions.pref#EdifactLSQ# location
Máy in
acquisitions.pref#EmailPurchaseSuggestions# <br>If you choose <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=EmailAddressForSuggestions">EmailAddressForSuggestions</a> you have to enter a valid email address:
các biểu ghi nhất quán bị thiết (thông số BiblioAddsAuthorities phải được thiết lập là "Cho phép").
acquisitions.pref#EmailPurchaseSuggestions# Choose email address that new purchase suggestions will be sent to:
 
acquisitions.pref#EmailPurchaseSuggestions# EmailAddressForSuggestions
Patron's Purchase Suggestions
acquisitions.pref#EmailPurchaseSuggestions# KohaAdminEmailAddress
 
acquisitions.pref#EmailPurchaseSuggestions# email address of library
Patron's Purchase Suggestions
acquisitions.pref#EmailPurchaseSuggestions# none
Patron's Purchase Suggestions
acquisitions.pref#MarcFieldsToOrder# <p>For example:<br/>price: 947$a|947$c<br/>quantity: 969$h<br/>budget_code: 922$a</p>
<br/>Ví dụ:<br/>price: 947$a|947$c<br/>quantity: 969$h<br/>budget_code: 922$a
acquisitions.pref#MarcFieldsToOrder# <p>You can use the following fields: price, replacementprice, quantity, budget_code, discount, sort1, sort2</p>
Bạn có thể sử dụng các trường sau đây: price, quantity, budget_code, discount, sort1, sort2
acquisitions.pref#MarcFieldsToOrder# Set the mapping values for a new order line created from a MARC record in a staged file.
Thiết lập giá trị ánh xạ cho một đơn hàng mới được tạo từ biểu ghi MARC trong tệp tin ISO2709.
acquisitions.pref#MarcItemFieldsToOrder# <br/>For example:<br/>holdingbranch: 975$b<br/>itype: 975$9|975$z
<br/>Ví dụ:<br/>price: 947$a|947$c<br/>quantity: 969$h<br/>budget_code: 922$a
acquisitions.pref#MarcItemFieldsToOrder# <p>If a field is missing or not mapped, <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=MarcFieldsToOrder">MarcFieldsToOrder</a> will be checked and used for that field (except quantity).</p>
 
acquisitions.pref#MarcItemFieldsToOrder# Set the mapping values for new item records created from a MARC record in a staged file.
Thiết lập giá trị ánh xạ cho một đơn hàng mới được tạo từ biểu ghi MARC trong tệp tin ISO2709.
acquisitions.pref#MarcItemFieldsToOrder# You can use the following fields: homebranch, holdingbranch, itype, nonpublic_note, public_note, loc, ccode, notforloan, uri, copyno, price, replacementprice, itemcallnumber, coded_location_qualifier, barcode, and enumchron. Special fields: quantity and budget_code
 
acquisitions.pref#MarcOrderingAutomation# Disable
Sử dụng định dạng
acquisitions.pref#MarcOrderingAutomation# Enable
English 2-page
acquisitions.pref#MarcOrderingAutomation# automatic order line creation from MARC records.
Thiết lập giá trị ánh xạ cho một đơn hàng mới được tạo từ biểu ghi MARC trong tệp tin ISO2709.
acquisitions.pref#OrderPdfFormat# English 1-page
English 2-page
acquisitions.pref#OrderPdfFormat# English 2-page
English 2-page
acquisitions.pref#OrderPdfFormat# English 3-page
English 3-page
acquisitions.pref#OrderPdfFormat# French 3-page
French 3-page
acquisitions.pref#OrderPdfFormat# German 2-page
German 2-page
acquisitions.pref#OrderPdfFormat# Use the
Sử dụng định dạng

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Vietnamese
acquisitions.pref#MarcFieldsToOrder# <p>For example:<br/>price: 947$a|947$c<br/>quantity: 969$h<br/>budget_code: 922$a</p>
<br/>Ví dụ:<br/>price: 947$a|947$c<br/>quantity: 969$h<br/>budget_code: 922$a
11 months ago
Browse all string changes

Things to check

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Reset

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English Vietnamese
quantity số lượng Terminology

String information

Source string description
Acquisitions > Policy > MarcFieldsToOrder Acquisitions > Policy
String age
11 months ago
Last updated
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
vi-VN-pref.po, string 94