koha-manual/apis_protocols @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	71	0	0

Arabic	32%	184	3,152	18,888	164	21	0	0

Chinese (Traditional Han script)	83%	45	788	4,960	21	10	0	0

Czech	12%	239	3,704	22,443	213	26	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

French (Canada)	12%	239	3,704	22,443	215	24	0	0

German	86%	37	586	3,633	20	3	20	0

Greek		0	0	0	0	0	0	0

Hindi	79%	55	1,028	6,572	23	22	0	0

Italian	66%	91	1,119	7,331	58	22	0	0

Portuguese	12%	239	3,704	22,443	216	23	0	0

Portuguese (Brazil)	12%	238	3,700	22,419	219	19	0	0

Slovak	12%	239	3,704	22,443	216	23	0	0

Spanish	12%	239	3,704	22,443	213	26	0	0

Swedish	12%	238	3,700	22,419	215	23	0	0

Turkish	64%	96	1,347	8,627	58	27	0	0

Ukrainian	13%	236	3,698	22,411	236	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	koha-community.org/documentation
Project maintainers6	bcasamo trmurakami thaianecassetari jrquaglio ingridschiessl Viviane
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`*/LC_MESSAGES/apis_protocols.po`

10 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,624		63,529		387,702
Source		272		3,737		22,806
Translated	47%	2,209	40%	25,891	40%	158,227
Needs editing	7%	328	7%	4,457	7%	29,809
Read-only	17%	800	6%	4,265	7%	28,614
Failing checks	7%	340	6%	4,140	6%	26,633
Strings with suggestions	1%	20	1%	225	1%	1,168
Untranslated strings	45%	2,087	52%	33,181	51%	199,666

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

63,529

Hosted words

4,624

Hosted strings

47%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+7%

Translated

+39%

−66%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

admin Component unlocked koha-manual apis_protocols	Component unlocked 10 hours ago
admin Component locked koha-manual apis_protocols	Component locked 10 hours ago
admin Changes committed koha-manual apis_protocols German	Changes committed 10 hours ago
kfischer Translation changed koha-manual apis_protocols German	English /etc/koha/sites/<instance-name>/ German 29 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Z.B. sudo vi~~ /etc/koha/sites/<instance-name>/SIPconfig.xml yesterday
kfischer Translation changed koha-manual apis_protocols German	English [connection closed by foreign host.] is a unsuccessful login German 90 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Antwort: 941 ist eine erfolgreiche Anmeldung. 940 ist eine fehlgeschlagene Anmeldung.~~ [connection closed by foreign host.] ist ebenfalls eine fehlgeschlagene Anmeldung yesterday
kfischer Translation changed koha-manual apis_protocols German	English Renew: This uses the request message prefix of 29 and the response message prefix of 30 German 1 character editedCurrent translationState: Translated Verlängern: Dieser Befehl verwendet das Präfix 29 in der Anfrage und 30 in der Antwort yesterday
kfischer Translation changed koha-manual apis_protocols German	English Now you are connected to the SIP2 server you can start writing and sending request commands. The connection to the SIP2 server does time out fast so if haven’t finished writing and receiving commands simply write in: telnet localhost <portnumber> to restart the SIP2 connection. German 71 characters editedCurrent translationState: Translated Nun sind Sie mit dem SIP2-Server verbunden und können damit beginnen Befehle zu schreiben und abzusenden. Die Verbindung zum SIP2-Server läuft schnell in einen Timeout, um das zu verhindern, bevor Sie mit dem Schreiben und Empfangen von Befehlen fertig sind, schreiben Sie einfach: telnet localhost <portnumber> um die SIP2-Verbindung neu aufzubauen. yesterday
admin Component unlocked koha-manual apis_protocols	Component unlocked yesterday
admin Component locked koha-manual apis_protocols	Component locked yesterday
admin Component unlocked koha-manual apis_protocols	Component unlocked 2 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.