Overview

Project website koha-community.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-installer.po
Translation file Download el-GR-installer.po
Last change Oct. 9, 2024, 3:59 a.m.
Last author Weblate Admin
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,859 6,128 40,257
Translated 53% 997 55% 3,394 53% 21,632
Needs editing 13% 254 12% 750 13% 5,338
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 85 13% 806 11% 4,625
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 32% 608 32% 1,984 33% 13,287
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1,865 changes 0 changes 1 change 0 changes 795 changes 0 changes 9 changes 0 changes 6 changes 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 6 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

6,128
Hosted words
1,859
Hosted strings
53%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+53%
+66%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.05
  3. installer
  4. Greek
The “el-GR-installer.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 23.05
  3. installer
  4. Greek
Changes committed 3 weeks ago
User avatar gerolimos

Marked for edit

  1. koha
  2. 23.05
  3. installer
  4. Greek
Once you have arrived, please call your library or log into your account and click the "Alert staff of your arrival" button to let them know you are there.
Μόλις φτάσετε, καλέστε τη βιβλιοθήκη σας ή συνδεθείτε στον λογαριασμό σας και κάντε κλικ στο κουμπί "Ειδοποίηση προσωπικού για την άφιξή σας" για να τους ενημερώσετε ότι βρίσκεστε εκεί.
4 weeks ago
User avatar gerolimos

Marked for edit

  1. koha
  2. 23.05
  3. installer
  4. Greek
You have a curbside pickup scheduled for %s at %s.
Έχετε προγραμματίσει μια παραλαβή για % από %.
4 weeks ago
User avatar gerolimos

Marked for edit

  1. koha
  2. 23.05
  3. installer
  4. Greek
You have scheduled a curbside pickup for [% branch.branchname %]
Έχετε προγραμματίσει μια παραλαβή από
4 weeks ago
User avatar gerolimos

Marked for edit

  1. koha
  2. 23.05
  3. installer
  4. Greek
New curbside pickup
Νέα προγραμματισμένη παραλαβή.
4 weeks ago
User avatar gerolimos

Contributor joined

  1. koha
  2. 23.05
  3. installer
  4. Greek
Contributor joined 4 weeks ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.05
  3. installer
  4. Greek
The “el-GR-installer.po” file was changed. 2 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.05
  3. installer
  4. Greek
The “el-GR-installer.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 23.05
  3. installer
  4. Greek
Changes committed 3 months ago
Browse all translation changes