Translation status

30,058 Strings 21%
133,378 Words 14%
976,117 Characters 13%

Strings status

Strings Words Characters
30,058 133,378 976,117
All strings Browse Translate Zen
7,311 22,964 166,576
Translated strings Browse Translate Zen
22,747 110,414 809,541
Unfinished strings Browse Translate Zen
8,404 53,951 386,129
Untranslated strings Browse Translate Zen
14,343 56,463 423,412
Strings marked for edit Browse Translate Zen
6,239 30,224 213,744
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
813 4,240 34,123
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
395 1,280 14,008
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
303 1,721 14,652
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
2,244 8,541 53,826
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
239 2,217 16,218
Failing check: Double space Browse Translate Zen
1,510 11,561 84,952
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1,444 4,483 32,011
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
96 654 3,692
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
97 478 3,007
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
2 4 31
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
1,102 6,272 35,373
Failing check: C format Browse Translate Zen
39 154 1,173
Failing check: Perl brace format Browse Translate Zen
66 309 1,714
Failing check: JavaScript format Browse Translate Zen
13 59 392
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
2 4 32
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
6 12 65
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
2 4 20
Failing check: Mismatched \n Browse Translate Zen
1 10 47
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
2 23 159
Failing check: Zero-width space Browse Translate Zen
1 15 141
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
58 771 9,099
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
13 159 1,137
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 30,058 133,378 976,117
Translated 24% 7,311 17% 22,964 17% 166,576
Needs editing 47% 14,343 42% 56,463 43% 423,412
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 20% 6,239 22% 30,224 21% 213,744
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 27% 8,404 40% 53,951 39% 386,129

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar admin

Resource updated

The “ku-Arab-pref.po” file was changed. 9 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “ku-Arab-messages.po” file was changed. 9 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “ku-Arab-marc-MARC21.po” file was changed. 9 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “ku-Arab-installer-MARC21.po” file was changed. 9 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “ku-Arab-marc-UNIMARC.po” file was changed. 9 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “ku-Arab-messages-js.po” file was changed. 9 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “ku-Arab-staff-prog.po” file was changed. 9 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “ku-Arab-opac-bootstrap.po” file was changed. 9 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “ku-Arab-installer-UNIMARC.po” file was changed. 9 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “ku-Arab-installer.po” file was changed. 9 days ago
Browse all changes for this language