| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| installer | 26% | 1,533 | 6,024 | 39,472 | 648 | 156 | 0 | 0 | |
| installer-MARC21 | 49% | 912 | 3,868 | 29,551 | 279 | 74 | 0 | 0 | |
| installer-UNIMARC | 12% | 1,014 | 4,716 | 32,417 | 299 | 127 | 0 | 0 | |
| marc-MARC21 | 85% | 460 | 1,526 | 10,991 | 118 | 702 | 0 | 0 | |
| marc-UNIMARC | 80% | 419 | 1,440 | 8,382 | 155 | 625 | 0 | 0 | |
| messages | 13% | 1,710 | 4,462 | 30,754 | 1,340 | 56 | 0 | 0 | |
| messages-js | 44% | 603 | 2,411 | 14,476 | 350 | 29 | 0 | 0 | |
| opac-bootstrap | 83% | 397 | 3,023 | 27,197 | 98 | 192 | 0 | 0 | |
| pref | 48% | 1,582 | 15,825 | 168,076 | 276 | 368 | 0 | 0 | |
| staff-prog | 68% | 3,514 | 19,335 | 118,927 | 554 | 1,630 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | koha-community.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers1 |
|
|
05/27/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 30,082 | 133,455 | 976,767 | |||
| Translated | 59% | 17,938 | 53% | 70,825 | 50% | 496,524 |
| Needs editing | 26% | 8,027 | 29% | 38,751 | 32% | 313,361 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 13% | 3,959 | 14% | 18,809 | 14% | 144,233 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 13% | 4,117 | 17% | 23,879 | 17% | 166,882 |
Quick numbers
0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
String updated in the repository |
|
|
Resource updated |
The “
sk-SK-staff-prog.po” file was changed.
05/24/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
Resource updated |
The “
sk-SK-opac-bootstrap.po” file was changed.
05/24/2026
|
sk-SK-messages.po” file was changed. 05/24/2026