Translation status

30,058 Strings 69%
Browse Translate
133,379 Words 63%
976,127 Characters 64%

Strings status

Strings Words Characters
30,058 133,379 976,127
All strings Browse Translate Zen
22,323 93,473 696,435
Translated strings Browse Translate Zen
7,735 39,906 279,692
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,958 12,425 82,497
Untranslated strings Browse Translate Zen
5,777 27,481 197,195
Strings marked for edit Browse Translate Zen
3,559 19,628 140,788
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1,510 8,549 66,204
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
406 1,661 23,657
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 1 23
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
361 3,049 26,752
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
2,102 9,542 66,537
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
59 589 3,825
Failing check: Double space Browse Translate Zen
798 6,593 45,541
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
928 3,269 23,748
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
46 371 2,125
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
41 197 1,221
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
17 43 305
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
512 3,406 18,913
Failing check: C format Browse Translate Zen
21 74 606
Failing check: Perl brace format Browse Translate Zen
13 50 271
Failing check: JavaScript format Browse Translate Zen
46 305 2,707
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
7 98 1,234
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Summary

Project website koha-community.org
Project maintainers7 User avatar trmurakamiUser avatar bcasamoUser avatar jrquaglioUser avatar ingridschiesslUser avatar VivianeUser avatar thaianecassetariUser avatar michal.kula
38 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 30,058 133,379 976,127
Translated 74% 22,323 70% 93,473 71% 696,435
Needs editing 19% 5,777 20% 27,481 20% 197,195
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 11% 3,559 14% 19,628 14% 140,788
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 1,958 9% 12,425 8% 82,497
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 13 hours ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 13 hours ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 13 hours ago
User avatar dubyk

Propagated change
%s deleted order(s) are using this record. You need order managing permissions to delete this record.
%s вилучені замовлення використовують цей запис. Щоб вилучити цей запис, Вам потрібен привілей керування замовленнями.
yesterday
User avatar dubyk

Propagated change
circulation.pref#SuspendHoldsOpac# Don't allow
Не дозволяти
yesterday
User avatar dubyk

Propagated change
Packaging assistant:
Помічник відповідального за підготовку пакунків:
yesterday
User avatar dubyk

Propagated change
%s holds(s) for this record. Are you sure you want to delete this record?
%s замовлен(ня/ь) на цьому записі. Чи Ви справді хочете вилучити цей запис?
yesterday
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar biblio.center

Propagated change
SEE ALSO FROM TRACING--UNIFORM TITLE
ДОДАТКОВИЙ ОПИС--ЄДИПосилання «див. також»--УНІФІКОВАНА НАЗВА
2 days ago
Browse all changes for this language