| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| installer | 72% | 567 | 2,740 | 17,885 | 260 | 142 | 0 | 0 | |
| installer-MARC21 | 8% | 1,649 | 6,330 | 47,910 | 721 | 171 | 0 | 0 | |
| installer-UNIMARC | 8% | 1,065 | 4,818 | 33,121 | 373 | 156 | 0 | 0 | |
| marc-MARC21 | 99% | 1 | 4 | 25 | 0 | 328 | 0 | 0 | |
| marc-UNIMARC | 99% | 5 | 21 | 138 | 0 | 250 | 0 | 0 | |
| messages | 99% | 18 | 201 | 1,598 | 16 | 141 | 0 | 0 | |
| messages-js | 78% | 276 | 1,136 | 7,122 | 123 | 20 | 0 | 0 | |
| opac-bootstrap | 99% | 1 | 6 | 33 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| pref | 92% | 221 | 2,435 | 26,130 | 18 | 114 | 0 | 0 | |
| staff-prog | 94% | 668 | 3,942 | 23,383 | 84 | 646 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | koha-community.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers7 |
|
|
03/29/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 30,513 | 135,881 | 992,459 | |||
| Translated | 85% | 26,042 | 84% | 114,248 | 84% | 835,114 |
| Needs editing | 9% | 2,876 | 8% | 11,789 | 8% | 88,420 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 6% | 1,969 | 4% | 6,677 | 5% | 51,289 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 5% | 1,595 | 7% | 9,844 | 6% | 68,925 |
Quick numbers
0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
Resource updated |
The “
nl-NL-messages-js.po” file was changed.
03/17/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
Resource updated |
The “
nl-NL-staff-prog.po” file was changed.
03/17/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
nl-NL-marc-UNIMARC.po” file was changed. 03/17/2026