| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| installer | 1% | 2,160 | 7,285 | 48,157 | 1,535 | 585 | 0 | 0 | |
| installer-MARC21 | 1% | 1,786 | 6,661 | 50,297 | 1,308 | 475 | 0 | 0 | |
| installer-UNIMARC | 2% | 1,134 | 4,954 | 34,070 | 716 | 419 | 0 | 0 | |
| marc-MARC21 | 14% | 2,714 | 9,994 | 67,788 | 1,700 | 1,053 | 0 | 0 | |
| marc-UNIMARC | 10% | 1,946 | 5,935 | 37,595 | 1,163 | 779 | 0 | 0 | |
| messages | 2% | 2,003 | 5,426 | 37,511 | 1,568 | 352 | 0 | 0 | |
| messages-js | 2% | 1,296 | 5,854 | 34,986 | 798 | 337 | 0 | 0 | |
| opac-bootstrap | 29% | 1,637 | 9,131 | 64,971 | 478 | 1,175 | 0 | 0 | |
| pref | 18% | 2,556 | 21,570 | 234,411 | 892 | 1,442 | 0 | 0 | |
| staff-prog | 3% | 10,889 | 51,670 | 317,859 | 3,835 | 6,698 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | koha-community.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers7 |
|
|
03/27/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 30,666 | 136,542 | 997,547 | |||
| Translated | 8% | 2,545 | 5% | 8,062 | 7% | 69,902 |
| Needs editing | 46% | 14,128 | 36% | 50,332 | 38% | 383,121 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 43% | 13,315 | 33% | 46,345 | 34% | 342,533 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 45% | 13,993 | 57% | 78,148 | 54% | 544,524 |
Quick numbers
0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
Resource updated |
The “
id-ID-messages-js.po” file was changed.
03/20/2026
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
Resource updated |
The “
id-ID-marc-UNIMARC.po” file was changed.
03/20/2026
|
id-ID-staff-prog.po” file was changed. 03/20/2026