| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| installer | 3% | 2,099 | 7,179 | 47,498 | 2,098 | 1 | 0 | 0 | |
| installer-MARC21 | 2% | 1,769 | 6,639 | 50,135 | 1,769 | 0 | 0 | 0 | |
| installer-UNIMARC | 2% | 1,124 | 4,940 | 33,975 | 1,124 | 0 | 0 | 0 | |
| marc-MARC21 | 2% | 3,085 | 10,646 | 73,706 | 3,085 | 0 | 0 | 0 | |
| marc-UNIMARC | 1% | 2,156 | 6,306 | 40,705 | 2,156 | 0 | 0 | 0 | |
| messages | 12% | 1,793 | 5,077 | 35,289 | 1,789 | 16 | 0 | 0 | |
| messages-js | 10% | 1,334 | 6,296 | 37,899 | 1,290 | 7 | 0 | 0 | |
| opac-bootstrap | 99% | 17 | 103 | 587 | 6 | 19 | 2 | 0 | |
| pref | 0% | 3,166 | 24,638 | 269,920 | 3,166 | 0 | 0 | 0 | |
| staff-prog | 28% | 8,073 | 40,041 | 242,635 | 8,019 | 40 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | koha-community.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers1 |
|
|
04/19/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 30,881 | 137,619 | 1,005,052 | |||
| Translated | 20% | 6,265 | 18% | 25,754 | 17% | 172,703 |
| Needs editing | 1% | 114 | 1% | 390 | 1% | 2,380 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 83 | 1% | 384 | 1% | 2,537 |
| Strings with suggestions | 1% | 2 | 1% | 6 | 1% | 37 |
| Untranslated strings | 79% | 24,502 | 81% | 111,475 | 82% | 829,969 |
Quick numbers
0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
Resource updated |
The “
uz-marc-MARC21.po” file was changed.
04/18/2026
|
|
Resource updated |
The “
uz-pref.po” file was changed.
04/18/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
uz-messages.po” file was changed. 04/18/2026