Translation status

3,027 Strings 100%
Browse Translate
23,457 Words 100%
256,455 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
3,027 23,457 256,455
All strings Browse Translate Zen
3,027 23,457 256,455
Translated strings Browse Translate Zen
122 1,083 11,354
Strings with suggestions Browse Translate Zen
2 56 441
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 56 441
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 134 951
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 56 441
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-pref.po
Translation file Download pl-PL-pref.po
Last change Jan. 17, 2025, 3 a.m.
Last author None
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,027 23,457 256,455
Translated 100% 3,027 100% 23,457 100% 256,455
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 56 1% 441
Strings with suggestions 4% 122 4% 1,083 4% 11,354
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 98 changes 0 changes 41 changes 0 changes 116 changes 0 changes 68 changes 0 changes 303 changes 0 changes 42 changes 0 changes 75 changes 0 changes 72 changes 0 changes 56 changes 0 changes 133 changes 3,035 changes 435 changes 20 changes 8 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

23,457
Hosted words
3,027
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
Changes committed yesterday
User avatar Urszula

Translation completed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
Translation completed yesterday
User avatar Urszula

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
web_services.pref#ILS-DI# ILS-DI services for OPAC users (available at: /cgi-bin/koha/ilsdi.pl).
usługi ILS-DI dla użytkowników OPAC (dostępne na: /cgi-bin/koha/ilsdi.pl).
yesterday
User avatar Urszula

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
staff_interface.pref#StaffLangSelectorMode# .
w nagłówku.
yesterday
User avatar Urszula

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
staff_interface.pref#AuthorityXSLTResultsDisplay# <br />Options:<ul><li>Put a path to define a XSLT file</li><li>Put an URL for an external specific stylesheet.</li></ul>{langcode} will be replaced with current interface language and {authtypecode} will be replaced by the authority type code.
<br />Wartości:<ul><li>Dodaj ścieżkę dostępu pliku xsltXSLT</li><li>Dodaj URL do konkretnego zewnętrznego arkusza stylów.</li></ul>{langcode} zostanie zastąpiony obecnym językiem interfejsu, a {authtypecode} zostanie zastąpiony kodem typu hasła wzorcowego.
yesterday
User avatar Urszula

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
staff_interface.pref#AuthorityXSLTDetailsDisplay# <br />Options:<ul><li>Put a path to define a XSLT file</li><li>Put an URL for an external specific stylesheet.</li></ul>{langcode} will be replaced with current interface language and {authtypecode} will be replaced by the authority type code.
<br />Wartości:<ul><li>Dodaj ścieżkę dostępu pliku xsltXSLT</li><li>Dodaj URL do konkretnego zewnętrznego arkusza stylów.</li></ul>{langcode} zostanie zastąpiony obecnym językiem interfejsu, a {authtypecode} zostanie zastąpiony kodem typu hasła wzorcowego.
yesterday
User avatar Urszula

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
searching.pref#defaultSortField# from Z to A
od Z do A.
yesterday
User avatar Urszula

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
searching.pref#defaultSortField# from A to Z
od A do Z.
yesterday
User avatar Urszula

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
searching.pref#defaultSortField# descending
malejąco.
yesterday
User avatar Urszula

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
searching.pref#defaultSortField# ascending
rosnąco.
yesterday
Browse all translation changes