Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-pref.po
Translation file Download pl-PL-pref.po
Last change May 8, 2025, 3:49 a.m.
Last author Weblate Admin
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,072 23,901 261,132
Translated 97% 3,010 96% 23,167 97% 253,808
Needs editing 1% 47 1% 429 1% 4,703
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 9 1% 154 1% 1,453
Strings with suggestions 4% 129 5% 1,234 4% 12,900
Untranslated strings 1% 15 1% 305 1% 2,621
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 303 changes 0 changes 42 changes 0 changes 75 changes 0 changes 72 changes 0 changes 56 changes 0 changes 133 changes 3,035 changes 435 changes 20 changes 8 changes 98 changes 186 changes 41 changes 36 changes 116 changes 19 changes 68 changes 24 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

23,898
Hosted words
3,071
Hosted strings
98%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
The “pl-PL-pref.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
patrons.pref Patron restrictions
Ograniczenia użytkownika
yesterday
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
The “pl-PL-pref.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
The “pl-PL-pref.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
web_services.pref#ILS-DI:AuthorizedIPs# to use the ILS-DI services (when enabled). Separate the IP addresses with commas and without spaces. Enter '0:0:0:0/0' or '::/0' to allow any IP.
na korzystanie z usług ILS-DI (gdy włączone). Oddziel adresy IP przecinkami, ale bez spacji. Pozostaw puste, jeśli nie chcesz dokonywać ograniczeń.
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
web_services.pref#ILS-DI:AuthorizedIPs# Allow only IP addresses
Zezwól IP
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
searching.pref#ElasticsearchBoostFieldMatch# adding a second 'match' field search to the ES query to boost relevancy. Keyword and title fields will be boosted with title-cover, other fields will boost directly.
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
searching.pref#ElasticsearchBoostFieldMatch# This will not boost CCL style searches, only standard or advanced searches.
opcję cross_fields dla wyszukiwań Elasticsearch, wspieraną przez wersję Elasticsearch 6.X i wyższe.
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
searching.pref#ElasticsearchBoostFieldMatch# Enable
Włącz
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Polish
searching.pref#ElasticsearchBoostFieldMatch# Disable
Wyłącz
9 days ago
Browse all translation changes