Zen

Translation

English For the first occurrence, %1$s: new_line_char | html
New line (%s)
دێڕێکی نوێ (\n)
15/130 · 13

Sign in to save the translation.

English Kurdish (ku_ARAB) Actions
These patrons will be permanently removed from the database and cannot be recovered
 
New CSV profile
ملفات CSV
An error occurred when updating this CSV profile. Perhaps it already exists.
هێچ خوێنەرێک نیە بەم ناوەوە تکایە ناوێکی تر تاقی بکەرەوە
An error occurred when adding this CSV profile.
هێچ خوێنەرێک نیە بەم ناوەوە تکایە ناوێکی تر تاقی بکەرەوە
An error occurred when deleting this CSV profile. Check the logs for details.
هێچ خوێنەرێک نیە بەم ناوەوە تکایە ناوێکی تر تاقی بکەرەوە
CSV profile updated successfully.
تم نقل المجموعة بنجاح
CSV profile added successfully.
تم نقل المجموعة بنجاح
CSV profile deleted successfully.
تم نقل المجموعة بنجاح
This CSV profile already exists.
اسم المستخدم/كلمة المرور موجودة مسبقاً.
Comma (,)
الفاصلة (،)
Pipe (|)
فاصل (|)
Semi-colon (;)
الفاصلة المنقوطة (؛)
Sharp (#)
العلامة (#)
Space ( )
فراغ ( )
Tabulation (%s)
وه‌رگێڕانی
New line (%s)
دێڕێکی نوێ (\n)
SQL
SQL:
Unknown type
غير معرّف
Export records
التسجيلات المضيفة
Late serial issues claims
مطالبة بأعداد الدوريات
Export late orders
طلبات متأخرة
Basket export in acquisition
إخطار تزويد
Export lost items in report
إجمالي المواد في المجموعة
Unknown usage
غير معرّف
Profile ID:
پڕۆفایل:
Profile name:
ناوی پڕۆفایل:
Profile type:
ناوی پڕۆفایل:
Usage:
الإستخدام %s
Profile description:
وەسفی پڕۆفایل:
CSV separator:
فاصل CSV
Field separator:
حقل الفاصل:

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Kurdish (ku_ARAB)
New line (%s)
دێڕێکی نوێ (\n)
a year ago
Browse all string changes

Things to check

C format 1

The following format strings are missing: %s

Reset

Mismatched \n 2

Number of \n literals in translation does not match source

Reset

Glossary

English Kurdish (ku_ARAB)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
For the first occurrence, %1$s: new_line_char | html
Flags
c-format
Source string location
koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:124 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:126
String age
a year ago
Last updated
5 hours ago
Source string age
a year ago
Translation file
ku-Arab-staff-prog.po, string 10179