Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
koha 98% 3,051 17,389 126,630 743 8,038 0 0
koha-manual 16% 18,689 251,713 1,676,178 15,299 1,182 0 2

Overview

Language code fr_CA
Text direction Left to right
Number of speakers 11,308,230
Plural: Default plural 113 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 195,953 1,065,077 7,578,832
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 88% 174,211 74% 795,973 76% 5,776,014
Translated 88% 174,213 74% 795,975 76% 5,776,024
Needs editing 2% 5,698 4% 51,192 4% 347,419
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 4% 9,220 5% 55,022 6% 456,159
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 8% 16,042 20% 217,910 19% 1,455,389
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 36,898 changes 0 changes 225 changes 0 changes 4,419 changes 0 changes 3,336 changes 0 changes 1,284 changes 63,246 changes 4,259 changes 141,963 changes 30,786 changes 30,895 changes 372 changes 1,508 changes 2,608 changes 624 changes 938 changes 378 changes 712 changes 1,049 changes 1,627 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,064 k
Hosted words
195 k
Hosted strings
88%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+88%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. French (Canada)
The “fr-CA-messages.po” file was changed. an hour ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. French (Canada)
The “fr-CA-staff-prog.po” file was changed. 2 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. French (Canada)
No additional fields
Champs supplémentaires
2 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. French (Canada)
%s %sAccount lines (credit)%s %sAccount lines (debit)%s %s %s %sAccount credit types%s %sAccount debit types%s %s
%s %s %s %sTransactions (crédits)%s %sTransactions (frais)%s %s
2 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. French (Canada)
Recalled
Rappel
2 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. French (Canada)
In bundle
Dans l'ensemble : %s
2 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. installer-UNIMARC
  4. French (Canada)
The “fr-CA-installer-UNIMARC.po” file was changed. 2 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. installer-MARC21
  4. French (Canada)
The “fr-CA-installer-MARC21.po” file was changed. 2 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. opac-bootstrap
  4. French (Canada)
The “fr-CA-opac-bootstrap.po” file was changed. 2 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. opac-bootstrap
  4. French (Canada)
Browse the shelf for items near %s
 
2 hours ago
Browse all changes for this language