Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
koha 2% 170,110 760,752 5,542,247 101,481 30,510 54 0
koha-manual 0% 74 91 602 74 0 0 0

Overview

Language code gl
Aliased language codes glg_es, glg
Text direction Left to right
Number of speakers 3,515,529
Plural: Default plural 63 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 174,267 770,808 5,625,194
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 2% 4,155 1% 10,054 1% 82,937
Translated 2% 4,157 1% 10,056 1% 82,947
Needs editing 39% 68,629 29% 231,019 29% 1,669,565
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 17% 30,510 15% 119,531 13% 769,410
Strings with suggestions 1% 54 1% 132 1% 924
Untranslated strings 58% 101,481 68% 529,733 68% 3,872,682
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 135 changes 0 changes 305 changes 0 changes 242 changes 0 changes 34,876 changes 0 changes 214 changes 0 changes 268 changes 0 changes 288 changes 0 changes 198 changes 28,236 changes 341 changes 135,988 changes 30,283 changes 29,302 changes 273 changes 700 changes 219 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

770 k
Hosted words
174 k
Hosted strings
2%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+2%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Galician
The “gl-pref.po” file was changed. 12 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. marc-MARC21
  4. Galician
The “gl-marc-MARC21.po” file was changed. 12 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. marc-UNIMARC
  4. Galician
The “gl-marc-UNIMARC.po” file was changed. 12 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Galician
The “gl-messages.po” file was changed. 12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Galician
Patrons found for: %s
Razón descoñecida
12 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. installer-UNIMARC
  4. Galician
The “gl-installer-UNIMARC.po” file was changed. 12 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. opac-bootstrap
  4. Galician
The “gl-opac-bootstrap.po” file was changed. 12 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Galician
The “gl-staff-prog.po” file was changed. 12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Galician
Mandatory in OPAC
Categoría:
12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Galician
Mandatory in staff interface
Engadir á lista:
12 hours ago
Browse all changes for this language