Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
about 76% 4 107 737 2 1 0 0
accountspreferences 1% 57 451 3,257 57 0 0 0
acquisitions 9% 710 10,524 70,153 527 47 0 0
acquisitionspreferences 1% 216 2,018 13,368 216 1 0 0
administration 6% 2,347 32,430 211,896 1,636 211 4 0
administrationpreferences 1% 273 3,025 20,898 273 1 0 0
apis_protocols 1% 271 3,733 22,650 252 4 0 0
authoritiespreferences 1% 154 1,926 13,254 154 0 0 0
Glossary Base terminology 2% 72 89 592 72 0 0 0
cash_management 2% 35 581 3,550 35 0 0 0
cataloging 2% 2,304 29,849 192,076 1,933 66 0 0
catalogingpreferences 1% 451 5,532 36,885 451 2 0 0
circulation 4% 1,294 20,574 131,958 987 65 0 0
circulationpreferences 1% 1,297 17,415 115,072 1,292 2 0 0
course_reserves 8% 54 737 4,921 33 0 0 0
cron_jobs 1% 906 9,228 67,320 802 20 0 0
enhancedcontentpreferences 0% 360 5,345 36,236 360 1 0 0
erm 0% 457 7,621 46,848 457 0 0 0
ermpreferences 0% 32 280 2,228 32 0 0 0
extending_koha 0% 59 1,480 8,692 52 1 0 0
faq 6% 453 5,848 37,796 338 18 0 0
globalpreferences 4% 21 453 3,142 21 0 0 0
hardware 0% 61 808 5,004 50 2 0 0
i18npreferences 2% 80 1,040 7,153 80 0 0 0
ILL_requests 32% 64 1,157 7,640 40 5 0 0
images 0 0 0 0 0 0 0
implementation_checklist 0% 278 3,788 28,969 199 37 0 0
index 0% 2 7 42 0 0 0 0
installation 3% 257 3,404 21,744 202 19 0 0
intro 3% 25 399 2,972 20 0 0 0
Glossary koha-manual 80% 1 1 6 1 0 0 0
license 1% 119 5,425 33,004 116 0 0 0
links 2% 40 185 2,315 21 1 0 0
lists 9% 80 1,033 6,121 57 7 0 0
localusepreferences 5% 17 132 904 17 0 0 0
logspreferences 1% 211 1,636 11,599 211 0 0 0
opac 1% 741 12,216 78,340 638 22 0 0
opacpreferences 4% 1,016 12,464 84,869 996 25 0 0
patrons 3% 1,393 19,161 137,847 803 271 0 0
patronspreferences 1% 514 6,503 45,280 511 3 0 0
plugins 5% 17 213 1,364 13 1 0 0
preservation 0% 146 2,150 13,279 146 0 0 0
reports 9% 359 4,201 26,651 280 20 0 0
searching 2% 1,314 7,188 51,119 1,009 46 0 0
searchingpreferences 0% 344 3,841 27,568 344 1 0 0
serials 3% 386 5,233 33,319 291 17 0 0
serialspreferences 0% 102 1,131 7,647 102 0 0 0
staffclientpreferences 0% 317 3,046 21,833 317 0 0 0
third_party_software 0% 38 533 4,048 32 0 0 0
tools 7% 1,207 17,739 115,778 865 119 0 0
toolspreferences 0% 72 673 4,464 72 0 0 0
valuebuilder 0% 190 2,346 14,671 190 0 0 0
webservices 3% 75 1,363 9,525 68 2 0 0
webservicespreferences 0% 110 1,078 7,205 110 1 0 0
whatsnew 0% 299 5,026 40,471 299 0 0 0

Overview

Project website koha-community.org/documentation
Language Portuguese (Brazil)
Language code pt_BR
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,427 294,518 1,954,065
Translated 3% 797 3% 10,241 2% 58,377
Needs editing 16% 3,620 12% 37,579 12% 248,357
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 1,039 4% 12,939 4% 87,023
Strings with suggestions 1% 4 1% 44 1% 260
Untranslated strings 80% 18,010 83% 246,698 84% 1,647,331

Quick numbers

294 k
Hosted words
22,427
Hosted strings
3%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+3%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “pt_BR/LC_MESSAGES/opacpreferences.po” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 days ago
User avatar None

Resource updated

The “pt_BR/LC_MESSAGES/patronspreferences.po” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 days ago
Browse all changes for this language