| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 174,860 778,388 5,682,670 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 2 2 10 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 36 103 765 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 174,824 778,285 5,681,905 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 173,178 770,769 5,635,390 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 1,646 7,516 46,515 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 1,299 6,498 39,297 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 3 13 73 |
|
Failing check: Starting spaces | Browse Translate Zen |
| 548 2,976 20,270 |
|
Failing check: Trailing space | Browse Translate Zen |
| 22 79 469 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 40 85 599 |
|
Failing check: Mismatched colon | Browse Translate Zen |
| 7 21 124 |
|
Failing check: Mismatched question mark | Browse Translate Zen |
| 745 4,416 25,345 |
|
Failing check: C format | Browse Translate Zen |
| 645 3,000 19,839 |
|
Failing check: Has been translated | Browse Translate Zen |
Summary
| Project website | koha-community.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers7 |
|
|
| Language | Estonian | |
| Language code | et | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 853,779 | |
5 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 174,860 | 778,388 | 5,682,670 | |||
| Translated | 1% | 36 | 1% | 103 | 1% | 765 |
| Needs editing | 1% | 1,646 | 1% | 7,516 | 1% | 46,515 |
| Read-only | 1% | 2 | 1% | 2 | 1% | 10 |
| Failing checks | 1% | 1,299 | 1% | 6,498 | 1% | 39,297 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 99% | 173,178 | 99% | 770,769 | 99% | 5,635,390 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
−16%
Hosted words
+100%
−16%
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
Resource updated |
The “
et-staff-prog.po” file was changed.
5 hours ago
|
|
Resource updated |
The “
et-opac-bootstrap.po” file was changed.
6 hours ago
|
|
Resource updated |
The “
et-staff-prog.po” file was changed.
yesterday
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
et-messages-js.po” file was changed. 5 hours ago