Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 100% 0 0 0 0 744 0 0
22.11 100% 0 0 0 0 746 0 0
23.11 100% 0 0 0 0 670 0 1
main 99% 50 318 1,991 10 406 1 3
24.05 100% 0 0 0 0 782 0 0
24.11 99% 53 297 2,679 10 804 0 1
25.05 99% 37 184 1,123 2 867 0 0
Glossary Base terminology 14% 63 75 490 63 0 0 0
installer 0 0 0 0 0 0 0
installer 0 0 0 0 0 0 0
installer 0 0 0 0 0 0 0
installer 99% 1 3 20 0 0 0 0
installer 0 0 0 0 0 0 0
installer 0 0 0 0 0 0 1
installer 0 0 0 0 0 0 0
installer-MARC21 0 0 0 0 0 0 0
installer-MARC21 0 0 0 0 0 0 0
installer-MARC21 0 0 0 0 0 0 0
installer-MARC21 0 0 0 0 0 0 0
installer-MARC21 0 0 0 0 0 0 0
installer-MARC21 0 0 0 0 0 0 0
installer-MARC21 0 0 0 0 0 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 7 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 6 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 6 0 0
marc-MARC21 99% 2 4 33 1 7 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 6 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 6 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 5 0 1
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 130 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 122 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 132 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 132 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 129 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 128 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 6 0 1
messages 0 0 0 0 0 1 1
messages 100% 0 0 0 0 112 0 0
messages 100% 0 0 0 0 124 0 0
messages 100% 0 0 0 0 80 0 0
messages 100% 0 0 0 0 96 0 0
messages 100% 0 0 0 0 82 0 0
messages 100% 0 0 0 0 97 0 0
messages-js 0 0 0 0 0 0 0
messages-js 99% 1 1 7 0 0 0 0
messages-js 0 0 0 0 0 0 0
messages-js 0 0 0 0 0 0 0
messages-js 0 0 0 0 0 0 0
messages-js 0 0 0 0 0 0 0
messages-js 0 0 0 0 0 0 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 91 0 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 89 0 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 4 0 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 4 0 0
opac-bootstrap 99% 2 4 22 0 87 0 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 3 0 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 4 0 0
pref 100% 0 0 0 0 25 0 0
pref 100% 0 0 0 0 4 0 0
pref 100% 0 0 0 0 24 0 0
pref 100% 0 0 0 0 46 0 0
pref 100% 0 0 0 0 22 0 0
pref 100% 0 0 0 0 1 0 0
pref 99% 16 149 1,730 7 45 0 0
staff-prog 99% 31 136 867 2 451 0 1
staff-prog 100% 0 0 0 0 450 0 0
staff-prog 99% 37 184 1,123 2 470 0 0
staff-prog 100% 0 0 0 0 483 0 0
staff-prog 100% 0 0 0 0 485 0 0
staff-prog 99% 50 318 1,991 10 388 0 0
staff-prog 100% 0 0 0 0 430 0 0
Glossary Terminology 42% 5,232 12,646 85,064 5,228 2 0 3

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 212,670 923,700 6,749,186
Translated 97% 207,235 98% 910,180 98% 6,657,839
Needs editing 1% 122 1% 653 1% 4,430
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 2% 5,021 2% 24,459 3% 207,668
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 15
Untranslated strings 2% 5,313 1% 12,867 1% 86,917
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 713 changes 0 changes 752 changes 28,233 changes 909 changes 144,447 changes 31,317 changes 29,772 changes 2,147 changes 4,784 changes 1,875 changes 4,127 changes 1,938 changes 3,197 changes 911 changes 552 changes 3,160 changes 36,227 changes 31,269 changes 682 changes 948 changes 1,202 changes 615 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

923 k
Hosted words
212 k
Hosted strings
97%
Translated
22
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+97%
−33%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “fr-FR-messages.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “fr-FR-staff-prog.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “fr-FR-pref.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# Placeholders available for use in the URL:
Utiliser
yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# If left empty, the default URLs are:
Utiliser
yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# Examples:<ul><li>https://www.example.com/marcdocs?marc={MARC}&field={FIELD}&language={LANG}</li>
Par exemple <tt>http://fielddoc.example.com/?marc={MARC}&field={FIELD}&language={LANG}</tt>
yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <ul><li>MARC21: field-level pages at https://www.loc.gov/marc/bibliographic/</li>
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <ul><li><code>{MARC}</code>: MARC flavor, "MARC21" or "UNIMARC"</li>
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <li>https://www.marc21.ca/MaJ/BIB/B{FIELD}.pdf</li></ul>
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <li>UNIMARC: https://www.ifla.org/g/unimarc-rg/unimarc-updates/</a></li></ul>
 
yesterday
Browse all changes for this language