| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| installer | 1% | 2,089 | 7,159 | 47,070 | 1,881 | 91 | 0 | 0 | |
| installer-MARC21 | 1% | 1,805 | 6,689 | 50,467 | 1,625 | 29 | 0 | 0 | |
| installer-UNIMARC | 1% | 1,150 | 4,977 | 34,243 | 1,050 | 9 | 0 | 0 | |
| marc-MARC21 | 2% | 3,080 | 10,425 | 69,074 | 2,619 | 213 | 0 | 0 | |
| marc-UNIMARC | 1% | 2,155 | 6,306 | 40,350 | 1,861 | 88 | 0 | 0 | |
| messages | 1% | 1,978 | 5,171 | 35,667 | 1,707 | 129 | 0 | 0 | |
| messages-js | 1% | 1,088 | 4,584 | 27,264 | 903 | 68 | 0 | 0 | |
| opac-bootstrap | 3% | 2,258 | 11,609 | 82,224 | 1,182 | 661 | 0 | 0 | |
| pref | 2% | 3,021 | 23,770 | 259,671 | 1,748 | 266 | 0 | 0 | |
| staff-prog | 1% | 11,094 | 51,715 | 318,423 | 4,736 | 4,942 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | koha-community.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers1 |
|
|
04/25/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 30,077 | 133,435 | 976,661 | |||
| Translated | 1% | 359 | 1% | 1,030 | 1% | 12,208 |
| Needs editing | 34% | 10,406 | 26% | 35,389 | 26% | 262,704 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 21% | 6,496 | 17% | 23,376 | 16% | 156,347 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 64% | 19,312 | 72% | 97,016 | 71% | 701,749 |
Quick numbers
0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
Resource updated |
The “
mr-installer-UNIMARC.po” file was changed.
04/22/2026
|
|
Resource updated |
The “
mr-installer-MARC21.po” file was changed.
04/22/2026
|
|
Resource updated |
The “
mr-marc-UNIMARC.po” file was changed.
04/22/2026
|
|
Resource updated |
The “
mr-staff-prog.po” file was changed.
04/22/2026
|
|
Resource updated |
The “
mr-opac-bootstrap.po” file was changed.
04/22/2026
|
|
Resource updated |
The “
mr-pref.po” file was changed.
04/22/2026
|
|
Resource updated |
The “
mr-messages-js.po” file was changed.
04/22/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
Resource updated |
The “
mr-messages.po” file was changed.
04/22/2026
|
mr-marc-MARC21.po” file was changed. 04/22/2026