Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
koha 97% 4,233 26,377 196,304 946 20,646 0 0
koha-manual 70% 6,632 95,874 673,538 3,784 3,324 2 0

Overview

Language code hi
Aliased language codes hi_in, hin
English name of the language Hindi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 580,318,483
Plural: Default plural 6 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 120 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 226,546 1,200,137 8,566,437
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 95% 215,679 89% 1,077,884 89% 7,696,585
Translated 95% 215,681 89% 1,077,886 89% 7,696,595
Needs editing 2% 6,135 5% 60,677 5% 435,869
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 10% 23,970 11% 135,484 12% 1,055,505
Strings with suggestions 1% 2 1% 37 1% 361
Untranslated strings 2% 4,730 5% 61,574 5% 433,973
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 233 changes 0 changes 1,187 changes 0 changes 1,231 changes 0 changes 407 changes 63,307 changes 1,027 changes 138,375 changes 30,434 changes 31,085 changes 686 changes 7,540 changes 366 changes 2,878 changes 817 changes 477 changes 467 changes 2,706 changes 737 changes 37,102 changes 30,558 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

1,200 k
Hosted words
226 k
Hosted strings
95%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%
Hosted words
+100%
+13%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+95%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “hi-installer-MARC21.po” file was changed. 18 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “hi-staff-prog.po” file was changed. 18 hours ago
User avatar None

String added in the repository
: In transit item cannot be withdrawn.
मद वापस ले लिया गया है
18 hours ago
User avatar None

String added in the repository
: Onloan item cannot be withdrawn.
मद वापस ले लिया गया है
18 hours ago
User avatar None

String added in the repository
%s Cannot withdraw item in transit. %s %s Cannot withdraw checked out item. %s
 
18 hours ago
User avatar None

String added in the repository
%s item(s) could not be modified.
%s आइटम हटाया नहीं जा सका: %s%s%s
18 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “hi-pref.po” file was changed. 18 hours ago
User avatar None

String added in the repository
web_services.pref#ILS-DI:AuthorizedIPs# to use the ILS-DI services (when enabled). Separate the IP addresses with commas and without spaces. Enter '0.0.0.0/0' or '::/0' to allow any IP.
web_services.pref # आईएलएस-डि: AuthorizedIPs # आईएलएस-डि सेवाओं का उपयोग करने के लिए (जब सक्षम)। अल्पविराम के साथ और रिक्त स्थान के बिना आईपी पतों को अलग। क्षेत्र को खाली छोड़ दो किसी भी आईपी पते की अनुमति है।
18 hours ago
User avatar None

String added in the repository
patrons.pref#ChildNeedsGuarantor# requires
होना आवश्यक है
18 hours ago
User avatar None

String added in the repository
patrons.pref#ChildNeedsGuarantor# does not require
जरूरत नहीं है
18 hours ago
Browse all changes for this language