Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
koha 97% 4,111 25,488 192,817 734 20,693 1 0
koha-manual 70% 6,665 96,610 678,897 3,794 3,325 2 0

Overview

Language code hi
Aliased language codes hi_in, hin
English name of the language Hindi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 580,318,483
Plural: Default plural 6 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 120 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 226,588 1,200,374 8,568,836
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 95% 215,810 89% 1,078,274 89% 7,697,112
Translated 95% 215,812 89% 1,078,276 89% 7,697,122
Needs editing 2% 6,248 5% 61,676 5% 444,308
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 10% 24,018 11% 135,421 12% 1,055,523
Strings with suggestions 1% 3 1% 40 1% 374
Untranslated strings 1% 4,528 5% 60,422 4% 427,406
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,187 changes 0 changes 1,231 changes 0 changes 407 changes 63,307 changes 1,027 changes 138,375 changes 30,434 changes 31,085 changes 686 changes 7,540 changes 366 changes 2,878 changes 817 changes 477 changes 467 changes 2,706 changes 737 changes 37,102 changes 30,558 changes 233 changes 216 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

1,200 k
Hosted words
226 k
Hosted strings
95%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%
Hosted words
+100%
+13%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+95%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “hi-staff-prog.po” file was changed. 23 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “hi/LC_MESSAGES/patrons.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
The patron's messaging preferences are set when :ref:`adding <add-a-new-patron-label>` or :ref:`editing <editing-patrons-label>` the patron. This tab will show the messages that have been sent and those that are queued to be sent:
`संरक्षक की संदेश प्राथमिकताएं <#setpatronmessaging>` __ सेट की जाती हैं जब: ref: `adding <add-a-new-patron-label> 'or : ref:` संपादन <editing-patrons-label>' संरक्षक। यह टैब उन संदेशों को दिखाएगा जो भेजे गए हैं और जो भेजे जाने के लिए कतारबद्ध हैं:
yesterday
User avatar None

Resource updated
The “hi/LC_MESSAGES/apis_protocols.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
https://web.archive.org/web/20190712041755/https://multimedia.3m.com/mws/media/355361O/sip2-protocol.pdf
http://multimedia.3m.com/mws/media/355361O/sip2-protocol.pdf
yesterday
User avatar None

String added in the repository
<feetype> is a two numerical character value which is between 01 and 99. To see a list of fee type values go to https://web.archive.org/web/20190712041755/https://multimedia.3m.com/mws/media/355361O/sip2-protocol.pdf
<feetype>एक दो संख्यात्मक वर्ण मान है जो 01 और 99 के बीच है। फीस प्रकार मानों की एक सूची देखने के लिए यहां जाएं http://multimedia.3m.com/mws/media/355361O/sip2-protocol.pdf
yesterday
User avatar None

String added in the repository
<mediatype> is a three numerical character long value. For a list of the values go to: https://web.archive.org/web/20190712041755/https://multimedia.3m.com/mws/media/355361O/sip2-protocol.pdf
<mediatype> एक तीन संख्यात्मक चरित्र लंबा मूल्य है। मानों की एक सूची के लिए यहां जाएं:http://multimedia.3m.com/mws/media/355361O/sip2-protocol.pdf
yesterday
User avatar None

Resource updated
The “hi/LC_MESSAGES/opac.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
That way patrons will either have to come in to the library to verify their identity before given a cardnumber and the ability to check items out or the library will have to come up with internal policy on generating cardnumbers before providing them to self-registered patrons. Once this is done the library can change the category to one that is more appropriate (be it an adult, resident, non resident, student, etc) and add a cardnumber/barcode.
यही कारण है कि जिस तरह से संरक्षक या तो सत्यापित करने के लिए उनकी पहचान पहले एक cardnumber और आइटम बाहर की जाँच करने के लिए या पुस्तकालय उन्हें स्वयं पंजीकृत संरक्षक के लिए उपलब्ध कराने से पहले कार्डनंबर पैदा करने पर आंतरिक नीति के साथ आने के लिए होगा की क्षमता दे दी पुस्तकालय में आना होगा। एक बार जब यह किया जाता है कि एक पुस्तकालय अधिक उपयुक्त है (यह एक वयस्क, निवासी, अनिवासी, छात्र, आदि हो सकता है) के लिए श्रेणी बदलने के लिए और एक कार्डनंबर /बारकोड जोड़ सकते हैं।
yesterday
User avatar None

String added in the repository
set up a provisional :ref:`patron category <adding-a-patron-category-label>` for self registered patrons (such as 'Self-Registered) instead of using an existing patron category and set that value in the :ref:`PatronSelfRegistrationDefaultCategory <PatronSelfRegistrationDefaultCategory-label>` preference
एक प्रावधान स्थापित करें: रेफरी: मौजूदा संरक्षक श्रेणी का उपयोग करने के बजाय स्वयं पंजीकृत संरक्षक (जैसे 'स्वयं पंजीकृत) के लिए' संरक्षक श्रेणी <adding-a-patron-category-label> 'और उस मान को निर्धारित करें :ref:`PatronSelfRegistrationDefaultCategory`<PatronSelfRegistrationDefaultCategory-label> वरीयता
yesterday
Browse all changes for this language