| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 195 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Arabic | 9% | 652 | 10,663 | 69,361 | 529 | 47 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Traditional) | 96% | 23 | 715 | 4,518 | 6 | 21 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Czech | 8% | 660 | 10,826 | 70,153 | 547 | 27 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 44% | 399 | 6,617 | 42,553 | 292 | 41 | 0 | 1 | |
|
|
|||||||||
| French (Canada) | 14% | 622 | 10,199 | 66,727 | 513 | 27 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 26% | 533 | 8,544 | 56,654 | 381 | 77 | 16 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Greek | 96% | 24 | 773 | 4,813 | 7 | 119 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Hindi | 70% | 214 | 3,493 | 23,792 | 119 | 97 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Italian | 17% | 594 | 9,515 | 62,902 | 461 | 19 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese | 2% | 706 | 11,686 | 74,756 | 614 | 20 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) | 1% | 716 | 11,660 | 74,669 | 617 | 22 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Slovak | 2% | 704 | 11,679 | 74,707 | 614 | 21 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 10% | 645 | 10,360 | 67,433 | 532 | 19 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Swedish | 2% | 703 | 11,682 | 74,723 | 613 | 21 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Turkish | 9% | 654 | 10,375 | 67,689 | 477 | 27 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | koha-community.org/documentation |
|---|---|
| Translation process |
|
| File mask | */LC_MESSAGES/opac.po |
2 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 11,613 | 189,126 | 1,209,311 | |||
| Source | 753 | 12,291 | 78,476 | |||
| Translated | 32% | 3,764 | 31% | 60,339 | 30% | 373,861 |
| Needs editing | 13% | 1,527 | 14% | 27,142 | 14% | 178,529 |
| Read-only | 6% | 753 | 6% | 12,291 | 6% | 78,476 |
| Failing checks | 6% | 800 | 6% | 11,733 | 6% | 76,061 |
| Strings with suggestions | 1% | 16 | 1% | 325 | 1% | 2,012 |
| Untranslated strings | 54% | 6,322 | 53% | 101,645 | 54% | 656,921 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+2%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+10%
Translated
+22%
+41%
Contributors
+100%
 admin
Component unlocked |
Component unlocked
4 hours ago
|
|
admin
Component locked |
Component locked
4 hours ago
|
|
admin
Component unlocked |
Component unlocked
yesterday
|
|
admin
Component locked |
Component locked
yesterday
|
|
admin
Component unlocked |
Component unlocked
2 days ago
|
|
admin
Component locked |
Component locked
2 days ago
|
 None
Changes committed |
Changes committed
2 days ago
|
 caroline
Translation added |
|
|
caroline
Translation uploaded |
|
|
caroline
Translation uploaded |
|