Summary
| Project website | koha-community.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers1 |
|
|
| Language | Amharic (am_ETHI) | |
| Language code | am_ETHI | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
05/13/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 149,188 | 664,773 | 4,853,131 | |||
| Translated | 1% | 2,574 | 1% | 4,299 | 1% | 27,880 |
| Needs editing | 28% | 42,389 | 20% | 138,734 | 18% | 915,500 |
| Read-only | 1% | 2 | 1% | 2 | 1% | 10 |
| Failing checks | 17% | 25,551 | 13% | 91,887 | 12% | 587,627 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 69% | 104,225 | 78% | 521,740 | 80% | 3,909,751 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
|
Resource updated |
|
|
Resource updated |
The “
am-Ethi-marc-UNIMARC.po” file was changed.
05/09/2026
|
|
Resource updated |
The “
am-Ethi-marc-MARC21.po” file was changed.
05/09/2026
|
|
Resource updated |
The “
am-Ethi-messages-js.po” file was changed.
05/09/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
am-Ethi-opac-bootstrap.po” file was changed. 05/09/2026