| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 147,015 653,398 4,771,325 |  | All strings | Browse Translate Zen | 
| 4,646 7,188 48,092 |  | Translated strings | Browse Translate Zen | 
| 142,369 646,210 4,723,233 |  | Unfinished strings | Browse Translate Zen | 
| 142,351 646,170 4,722,963 |  | Untranslated strings | Browse Translate Zen | 
| 18 40 270 |  | Strings marked for edit | Browse Translate Zen | 
| 5 11 80 |  | Strings with any failing checks | Browse Translate Zen | 
| 1 3 20 |  | Failing check: JavaScript format | Browse Translate Zen | 
| 4 8 60 |  | Failing check: Has been translated | Browse Translate Zen | 
Summary
| Project website | koha-community.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers7 |  trmurakami  bcasamo  thaianecassetari  jrquaglio  ingridschiessl  michal.kula  Viviane | |
| Language | Kazakh | |
| Language code | kk | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of speakers | 12,966,988 | |
        19 hours ago
        
      String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 147,015 | 653,398 | 4,771,325 | |||
| Translated | 3% | 4,646 | 1% | 7,188 | 1% | 48,092 | 
| Needs editing | 1% | 18 | 1% | 40 | 1% | 270 | 
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 
| Failing checks | 1% | 5 | 1% | 11 | 1% | 80 | 
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 
| Untranslated strings | 96% | 142,351 | 98% | 646,170 | 98% | 4,722,963 | 
Quick numbers
        and previous 30 days
        
      Trends of last 30 days
—
              Hosted words
              +100% 
            —
              Hosted strings
              +100% 
            —
              Translated
              +3% 
            −100% 
              Contributors
              +100% 
            |  admin Resource updated | |
|  admin Resource updated | 
            The “ kk-KZ-marc-UNIMARC.po” file was changed.
            
            19 hours ago | 
|  admin Resource updated | 
            The “ kk-KZ-opac-bootstrap.po” file was changed.
            
            19 hours ago | 
|  admin Resource updated | 
            The “ kk-KZ-marc-UNIMARC.po” file was changed.
            
            19 hours ago | 
|  admin Resource updated | 
            The “ kk-KZ-installer-MARC21.po” file was changed.
            
            19 hours ago | 
|  admin Resource updated | 
            The “ kk-KZ-messages-js.po” file was changed.
            
            19 hours ago | 
|  admin Resource updated | 
            The “ kk-KZ-marc-MARC21.po” file was changed.
            
            19 hours ago | 
|  admin Resource updated | 
            The “ kk-KZ-installer-UNIMARC.po” file was changed.
            
            19 hours ago | 
|  admin Resource updated | 
            The “ kk-KZ-messages.po” file was changed.
            
            19 hours ago | 
|  admin Resource updated | 
            The “ kk-KZ-staff-prog.po” file was changed.
            
            20 hours ago | 
kk-KZ-messages.po” file was changed. 19 hours ago