Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 1% 27,378 123,752 897,755 17,697 6,150 0 0
22.11 1% 27,262 122,986 891,513 18,807 5,329 0 0
23.11 1% 28,771 126,851 923,860 19,007 6,033 0 0
main 1% 29,579 131,993 961,215 19,264 6,334 0 0
24.05 1% 28,903 128,378 931,707 18,946 6,146 0 0
24.11 1% 29,284 130,585 948,626 19,134 6,239 0 0
25.05 1% 29,571 131,942 960,782 19,262 6,331 0 0
Glossary Base terminology 2% 72 89 592 72 0 0 0
installer 1% 2,022 6,868 45,234 1,831 79 0 0
installer 1% 2,085 7,157 47,016 1,876 89 0 0
installer 1% 1,975 6,512 42,727 1,802 62 0 0
installer 1% 1,797 5,834 38,416 1,664 47 0 0
installer 1% 2,085 7,157 47,016 1,876 89 0 0
installer 1% 2,073 7,107 46,647 1,872 82 0 0
installer 1% 1,856 6,125 40,231 1,704 60 0 0
installer-MARC21 1% 1,805 6,686 50,438 1,625 29 0 0
installer-MARC21 1% 1,736 6,421 48,206 1,593 27 0 0
installer-MARC21 1% 1,805 6,689 50,467 1,625 29 0 0
installer-MARC21 1% 1,736 6,421 48,206 1,576 28 0 0
installer-MARC21 1% 1,811 6,702 50,561 1,630 29 0 0
installer-MARC21 1% 1,807 6,695 50,506 1,629 29 0 0
installer-MARC21 1% 1,805 6,689 50,467 1,625 29 0 0
installer-UNIMARC 1% 1,150 4,977 34,243 1,050 8 0 0
installer-UNIMARC 1% 1,150 4,977 34,243 1,059 8 0 0
installer-UNIMARC 1% 1,150 4,977 34,243 1,050 8 0 0
installer-UNIMARC 1% 1,150 4,977 34,243 1,050 8 0 0
installer-UNIMARC 1% 1,150 4,977 34,243 1,050 8 0 0
installer-UNIMARC 1% 1,150 4,977 34,243 1,050 8 0 0
installer-UNIMARC 1% 1,150 4,977 34,243 1,050 8 0 0
marc-MARC21 2% 3,079 10,422 69,017 2,620 208 0 0
marc-MARC21 2% 3,082 10,427 69,060 2,623 208 0 0
marc-MARC21 2% 3,082 10,429 69,055 2,623 208 0 0
marc-MARC21 2% 3,074 10,423 68,916 2,694 179 0 0
marc-MARC21 2% 3,079 10,422 69,017 2,620 208 0 0
marc-MARC21 2% 3,077 10,428 68,960 2,613 215 0 0
marc-MARC21 2% 3,082 10,427 69,060 2,623 208 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,153 6,303 40,340 1,865 78 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,156 6,310 40,395 1,867 78 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,118 6,186 39,970 1,843 74 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,153 6,303 40,340 1,865 78 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,155 6,309 40,376 1,867 78 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,119 6,187 39,979 1,875 62 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,155 6,309 40,376 1,867 78 0 0
messages 1% 723 1,523 10,330 646 34 0 0
messages 1% 1,923 5,013 34,608 1,669 120 0 0
messages 1% 1,775 4,481 31,190 1,557 109 0 0
messages 1% 1,856 4,837 33,527 1,621 113 0 0
messages 1% 1,722 4,283 29,923 1,527 95 0 0
messages 1% 730 1,532 10,377 646 38 0 0
messages 1% 1,923 5,013 34,608 1,669 120 0 0
messages-js 1% 610 2,835 16,698 512 36 0 0
messages-js 1% 919 4,131 24,229 773 58 0 0
messages-js 1% 1,075 4,528 26,885 891 68 0 0
messages-js 1% 876 3,914 22,966 735 54 0 0
messages-js 1% 956 4,236 24,919 793 63 0 0
messages-js 1% 1,075 4,528 26,885 891 68 0 0
messages-js 1% 618 2,873 16,945 517 37 0 0
opac-bootstrap 3% 2,241 11,820 83,767 1,184 652 0 0
opac-bootstrap 3% 2,247 11,741 83,561 1,165 674 0 0
opac-bootstrap 3% 2,247 11,813 83,566 1,256 611 0 0
opac-bootstrap 3% 2,267 11,884 84,346 1,168 685 0 0
opac-bootstrap 3% 2,291 11,924 84,433 1,191 673 0 0
opac-bootstrap 3% 2,292 11,926 84,451 1,189 676 0 0
opac-bootstrap 3% 2,245 11,728 83,122 1,168 664 0 0
pref 2% 2,789 20,172 221,791 1,948 122 0 0
pref 2% 3,019 23,724 259,070 1,755 200 0 0
pref 2% 2,974 22,099 243,906 1,897 146 0 0
pref 2% 2,841 22,219 242,968 1,724 158 0 0
pref 2% 2,936 23,036 251,421 1,755 171 0 0
pref 2% 2,824 20,671 226,633 1,826 135 0 0
pref 2% 3,016 23,708 258,839 1,754 200 0 0
staff-prog 1% 11,028 52,719 328,423 4,738 4,903 0 0
staff-prog 1% 11,017 52,801 329,368 5,560 4,203 0 0
staff-prog 1% 10,993 51,243 315,039 4,719 4,858 0 0
staff-prog 1% 11,025 51,239 314,859 4,760 4,823 0 0
staff-prog 1% 10,989 51,210 314,855 4,716 4,858 0 0
staff-prog 1% 10,788 49,905 306,671 4,717 4,679 0 0
staff-prog 1% 10,886 50,391 309,579 4,728 4,734 0 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar DaryaUser avatar amr.dallinUser avatar michal.kula
Language Marathi
Language code mr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 98,639,100
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 203,536 904,498 6,605,376
Translated 1% 2,716 1% 7,922 1% 89,326
Needs editing 33% 68,631 26% 236,947 26% 1,730,724
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 20% 42,562 17% 156,840 15% 1,029,494
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 64% 132,189 72% 659,629 72% 4,785,326

Quick numbers

904 k
Hosted words
203 k
Hosted strings
1%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+100%
+14%
Hosted strings
+100%
Translated
+1%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “mr-installer-MARC21.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “mr-staff-prog.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository

8 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “mr-pref.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository

8 hours ago
User avatar None

String added in the repository

8 hours ago
Browse all changes for this language