Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 37% 17,294 87,684 648,514 5,738 4,958 0 0
22.11 38% 17,022 86,131 636,743 5,863 4,859 0 0
23.11 35% 18,886 91,734 680,587 6,922 5,087 0 0
main 33% 20,041 98,613 729,886 7,403 5,395 0 0
24.05 34% 19,076 93,598 690,457 7,045 5,186 0 0
24.11 34% 19,522 96,090 709,348 7,212 5,274 0 0
25.05 33% 20,007 98,317 727,539 7,394 5,387 0 0
Glossary Base terminology 2% 72 89 592 72 0 0 0
installer 3% 2,012 7,052 46,350 1,062 238 0 0
installer 3% 2,012 7,053 46,338 1,062 238 0 0
installer 4% 1,723 5,729 37,729 935 172 0 0
installer 4% 1,782 6,020 39,544 944 186 0 0
installer 3% 1,901 6,407 42,040 1,006 199 0 0
installer 3% 1,948 6,763 44,547 1,031 218 0 0
installer 3% 1,999 7,002 45,960 1,058 230 0 0
installer-MARC21 4% 1,731 6,566 49,633 968 206 0 0
installer-MARC21 4% 1,733 6,572 49,672 969 204 0 0
installer-MARC21 4% 1,731 6,566 49,633 968 206 0 0
installer-MARC21 4% 1,662 6,298 47,372 933 187 0 0
installer-MARC21 4% 1,662 6,298 47,372 951 181 0 0
installer-MARC21 4% 1,737 6,579 49,727 970 208 0 0
installer-MARC21 4% 1,731 6,563 49,604 968 207 0 0
installer-UNIMARC 5% 1,093 4,882 33,594 458 159 0 0
installer-UNIMARC 5% 1,093 4,882 33,594 458 159 0 0
installer-UNIMARC 5% 1,093 4,882 33,594 458 159 0 0
installer-UNIMARC 5% 1,093 4,882 33,594 496 151 0 0
installer-UNIMARC 5% 1,093 4,882 33,594 458 159 0 0
installer-UNIMARC 5% 1,093 4,882 33,594 458 159 0 0
installer-UNIMARC 5% 1,093 4,882 33,594 458 159 0 0
marc-MARC21 60% 1,234 4,440 29,644 479 375 0 0
marc-MARC21 60% 1,234 4,440 29,644 479 375 0 0
marc-MARC21 61% 1,220 4,413 29,330 481 368 0 0
marc-MARC21 60% 1,237 4,447 29,682 480 375 0 0
marc-MARC21 61% 1,224 4,421 29,388 473 375 0 0
marc-MARC21 60% 1,239 4,451 29,715 481 375 0 0
marc-MARC21 60% 1,239 4,451 29,715 481 376 0 0
marc-UNIMARC 79% 441 1,493 8,802 162 184 0 0
marc-UNIMARC 79% 448 1,510 8,910 159 192 0 0
marc-UNIMARC 81% 395 1,345 8,228 130 184 0 0
marc-UNIMARC 79% 441 1,493 8,802 162 184 0 0
marc-UNIMARC 79% 445 1,505 8,891 164 184 0 0
marc-UNIMARC 81% 395 1,345 8,228 143 184 0 0
marc-UNIMARC 79% 447 1,509 8,897 158 192 0 0
messages 18% 590 1,237 8,350 494 35 0 0
messages 7% 1,596 4,011 28,069 1,278 82 0 0
messages 6% 1,798 4,745 32,788 1,401 98 0 0
messages 7% 1,649 4,209 29,336 1,302 88 0 0
messages 6% 1,731 4,576 31,733 1,359 95 0 0
messages 6% 1,797 4,739 32,749 1,401 97 0 0
messages 18% 597 1,246 8,397 498 36 0 0
messages-js 17% 889 3,759 22,491 495 102 0 0
messages-js 21% 727 3,320 19,635 395 94 0 0
messages-js 32% 422 2,019 12,102 214 61 0 0
messages-js 33% 414 1,981 11,855 214 59 0 0
messages-js 17% 889 3,759 22,491 495 102 0 0
messages-js 19% 770 3,467 20,525 407 98 0 0
messages-js 22% 682 3,070 18,181 371 81 0 0
opac-bootstrap 49% 1,177 7,700 56,455 255 577 0 0
opac-bootstrap 46% 1,233 7,900 58,071 257 601 0 0
opac-bootstrap 46% 1,264 8,111 59,196 265 612 0 0
opac-bootstrap 44% 1,314 8,186 59,558 294 611 0 0
opac-bootstrap 48% 1,195 7,818 57,355 251 584 0 0
opac-bootstrap 44% 1,318 8,226 59,808 293 612 0 0
opac-bootstrap 45% 1,259 7,986 58,168 272 596 0 0
pref 30% 1,995 15,776 173,032 599 299 0 0
pref 27% 2,204 17,922 197,282 612 335 0 0
pref 26% 2,293 19,914 215,998 658 388 0 0
pref 28% 2,076 18,105 196,801 621 340 0 0
pref 26% 2,283 19,816 214,907 657 388 0 0
pref 27% 2,178 18,984 205,816 648 360 0 0
pref 29% 2,046 16,346 178,914 565 308 0 0
staff-prog 37% 6,769 35,037 215,232 1,330 2,867 0 0
staff-prog 34% 7,220 37,508 230,599 1,428 3,025 0 0
staff-prog 38% 6,878 37,289 233,620 1,272 2,878 0 0
staff-prog 39% 6,753 36,770 230,798 1,295 2,833 0 0
staff-prog 36% 7,079 36,678 225,375 1,398 2,970 0 0
staff-prog 34% 7,202 37,356 229,657 1,420 3,018 0 0
staff-prog 37% 6,907 35,696 219,175 1,362 2,908 0 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Language Occitan
Language code oc
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 2,055,966
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 203,593 904,742 6,608,068
Translated 35% 71,673 27% 252,486 27% 1,784,402
Needs editing 41% 84,271 39% 359,451 40% 2,707,781
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 17% 36,146 19% 173,875 18% 1,211,199
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 23% 47,649 32% 292,805 32% 2,115,885
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 267 changes 0 changes 284 changes 0 changes 198 changes 28,245 changes 284 changes 134,714 changes 30,214 changes 29,309 changes 273 changes 691 changes 219 changes 136 changes 362 changes 303 changes 235 changes 215 changes 382 changes 34,901 changes 30,291 changes 227 changes 195 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

904 k
Hosted words
203 k
Hosted strings
35%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+35%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “oc-pref.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
circulation.pref#WebBasedSelfCheck# the web-based self-checkout system (available at: /cgi-bin/koha/sco/sco-main.pl).
lo sistèma de prèst en liure servici en linha. Disponible a l'adreça /cgi-bin/koha/sco/sco-main.pl.
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
circulation.pref#ShowPatronImageInWebBasedSelfCheck# the patron's picture (if one has been added) when they use the web-based self-checkout.
la photo de l'aderent quand il utiliza lo prèst en liure servici en linha.
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
circulation.pref#SelfCheckoutByLogin# Have patrons log into the web-based self-checkout system with their
Autentificar los aderents amb leur
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
circulation.pref#SelfCheckTimeout# Time out the current patron's web-based self-checkout system login after
Desconnectar automaticament l'aderent del sistèma de prèst en liure servici en linha après
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
circulation.pref#SelfCheckReceiptPrompt# the print receipt popup dialog when self-checkout is finished.
la bóstia de dialogue d'impression d'un recebut quand un prèst en liure servici es enregistrat.
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
circulation.pref#SCOUserJS# Include the following JavaScript on all pages in the web-based self-checkout:
Inclure lo còdi JavaScript seguent sus totas las paginas de prèst en liure servici en linha :
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
circulation.pref#SCOUserCSS# Include the following CSS on all pages in the web-based self-checkout:
Inclure lo còdi CSS seguent dins totas las paginas del prèst en liure servici en linha :
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
circulation.pref#SCOLoadCheckoutsByDefault# the patron's list of current checkouts by default when they log in to the self-checkout module.
la photo de l'aderent quand il utiliza lo prèst en liure servici en linha.
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
circulation.pref#SCOBatchCheckoutsValidCategories# Patron categories allowed to check out in a batch while logged into the self-checkout system:
la photo de l'aderent quand il utiliza lo prèst en liure servici en linha.
2 days ago
Browse all changes for this language