| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| installer | 1% | 2,170 | 7,316 | 48,417 | 1,571 | 572 | 0 | 0 | |
| installer-MARC21 | 1% | 1,780 | 6,654 | 50,229 | 1,319 | 458 | 0 | 0 | |
| installer-UNIMARC | 1% | 1,137 | 4,962 | 34,129 | 809 | 328 | 0 | 0 | |
| marc-MARC21 | 2% | 3,103 | 10,658 | 73,747 | 2,381 | 724 | 0 | 0 | |
| marc-UNIMARC | 1% | 2,151 | 6,291 | 40,588 | 1,599 | 539 | 0 | 0 | |
| messages | 1% | 2,026 | 5,563 | 38,444 | 1,568 | 370 | 0 | 0 | |
| messages-js | 5% | 1,618 | 7,229 | 44,038 | 969 | 460 | 0 | 0 | |
| opac-bootstrap | 65% | 808 | 4,958 | 39,559 | 199 | 605 | 0 | 0 | |
| pref | 0% | 3,172 | 24,798 | 271,013 | 2,955 | 151 | 0 | 0 | |
| staff-prog | 5% | 10,742 | 51,940 | 319,126 | 4,089 | 6,167 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | koha-community.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers1 |
|
|
06/10/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 31,174 | 139,130 | 1,014,918 | |||
| Translated | 7% | 2,467 | 6% | 8,761 | 5% | 55,628 |
| Needs editing | 36% | 11,248 | 27% | 38,038 | 25% | 255,954 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 33% | 10,374 | 24% | 34,123 | 22% | 223,974 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 56% | 17,459 | 66% | 92,331 | 69% | 703,336 |
Quick numbers
0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
Resource updated |
The “
eo-opac-bootstrap.po” file was changed.
06/06/2026
|
|
Resource updated |
The “
eo-marc-MARC21.po” file was changed.
06/06/2026
|
|
Resource updated |
The “
eo-messages.po” file was changed.
06/06/2026
|
|
Resource updated |
The “
eo-installer-MARC21.po” file was changed.
06/06/2026
|
|
Resource updated |
The “
eo-staff-prog.po” file was changed.
06/06/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
eo-marc-UNIMARC.po” file was changed. 06/06/2026