Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
koha 73% 48,200 240,852 1,654,090 14,633 29,414 0 0
koha-manual 10% 21,120 300,396 1,975,106 21,069 59 0 0

Summary

Language code uk
Aliased language codes ua, ua_ua, uk_ua, uk_uk, ukr
English name of the language Ukrainian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,080,585
Plural: Default plural 128 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 202,084 1,099,755 7,828,297
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 64% 131,068 50% 556,828 53% 4,171,160
Translated 65% 132,834 50% 558,594 53% 4,199,687
Needs editing 16% 33,618 14% 155,910 13% 1,092,188
Read-only 1% 1,766 1% 1,766 1% 28,527
Failing checks 14% 29,473 13% 149,656 14% 1,112,674
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 17% 35,632 35% 385,251 32% 2,536,422
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

33,331 changes 282 changes 735 changes 232 changes 778 changes 478 changes 638 changes 28,446 changes 303 changes 1,320 changes 34,964 changes 30,588 changes 288 changes 731 changes 297 changes 4,034 changes 288 changes 382 changes 369 changes 25,411 changes 315 changes 717 changes 30,393 changes 1,049 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

964 k
Hosted words
171 k
Hosted strings
64%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−25%
Hosted words
+100%
−32%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+68%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
File “uk-UA-staff-prog.po” was added. yesterday
User avatar None

String added in the repository
_blank
_blank
yesterday
User avatar None

String added in the repository
/cgi-bin/koha/authorities/detail.pl?authid=
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
000
000
yesterday
User avatar None

String added in the repository
MARC View
Перегляд у МАРК
yesterday
User avatar None

String added in the repository
MARC Card View
Вигляд МАРК-картки
yesterday
User avatar None

String added in the repository
"%s, "dt_created_on": "%s", "dt_modification_time": "%s", "dt_action": "%s" }%s,%s %s ] } %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s%s%s%s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s
%s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s%s%s %s %s %s %s %s [%%- span_start = '
yesterday
User avatar None

String added in the repository
", "dt_sortby": %s"
", "dt_sortby": %s"
yesterday
User avatar None

String added in the repository
%s", "dt_owner": "
", "dt_name": "
yesterday
User avatar None

String added in the repository
", "dt_count": "%s", "dt_is_shared": "%s
", "dt_count": "%s", "dt_is_shared": "%s
yesterday
Browse all changes for this language