Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
koha 1% 175,263 780,517 5,690,196 132,216 29,457 23 0
koha-manual 2% 73 90 598 73 0 0 0

Summary

Language code ur_ARAB
English name of the language Urdu
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Plural: Default plural 63 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 6
Plural type Zero/one/two/few/many/other
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5
32 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 178,804 791,384 5,776,998
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 3,538 1% 10,864 1% 86,786
Translated 1% 3,540 1% 10,866 1% 86,796
Needs editing 24% 43,047 18% 144,933 19% 1,142,105
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 16% 29,457 12% 101,937 12% 739,371
Strings with suggestions 1% 23 1% 27 1% 173
Untranslated strings 73% 132,217 80% 635,585 78% 4,548,097
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

29,301 changes 258 changes 695 changes 255 changes 135 changes 362 changes 302 changes 222 changes 189 changes 395 changes 34,907 changes 30,286 changes 183 changes 195 changes 271 changes 369 changes 285 changes 317 changes 197 changes 615 changes 282 changes 311 changes 30,285 changes 447 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

791 k
Hosted words
178 k
Hosted strings
1%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−14%
Hosted words
+100%
−14%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
File “ur-Arab-staff-prog.po” was added. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
_blank
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
/cgi-bin/koha/authorities/detail.pl?authid=
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
000
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
MARC View
MARC ملاحظہ کریں: %s
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
MARC Card View
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
"%s, "dt_created_on": "%s", "dt_modification_time": "%s", "dt_action": "%s" }%s,%s %s ] } %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s%s%s%s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s
%s %s %s %s %s %s (%s)%s %s %s%s, %s %s (%s) %s %s %s%s %s (%s) %s %s %s %s (%s)%s %s %s%s %s %s %s لائبریری کا ایک صارف %s %s %s
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
", "dt_sortby": %s"
ریکارڈ id
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
%s", "dt_owner": "
ریکارڈ id
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
", "dt_count": "%s", "dt_is_shared": "%s
 
2 days ago
Browse all changes for this language