Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
koha 2% 170,663 759,646 5,536,793 129,773 22,510 23 0
koha-manual 0% 74 91 602 74 0 0 0

Overview

Language code ur_ARAB
Text direction Right to left
Plural: Default plural 63 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 6
Plural type Zero/one/two/few/many/other
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 174,267 770,808 5,625,194
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 3,602 1% 11,160 1% 88,391
Translated 2% 3,604 1% 11,162 1% 88,401
Needs editing 23% 40,890 17% 138,449 19% 1,082,863
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 12% 22,510 10% 79,933 9% 542,547
Strings with suggestions 1% 23 1% 27 1% 173
Untranslated strings 74% 129,773 80% 621,197 79% 4,453,930
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 135 changes 0 changes 302 changes 0 changes 189 changes 0 changes 34,907 changes 0 changes 183 changes 0 changes 271 changes 0 changes 285 changes 0 changes 197 changes 28,240 changes 282 changes 135,698 changes 30,285 changes 29,301 changes 258 changes 695 changes 255 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

770 k
Hosted words
174 k
Hosted strings
2%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+2%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Urdu (ur_ARAB)
The “ur-Arab-pref.po” file was changed. 12 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. marc-MARC21
  4. Urdu (ur_ARAB)
The “ur-Arab-marc-MARC21.po” file was changed. 12 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. marc-UNIMARC
  4. Urdu (ur_ARAB)
The “ur-Arab-marc-UNIMARC.po” file was changed. 12 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Urdu (ur_ARAB)
The “ur-Arab-messages.po” file was changed. 12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Urdu (ur_ARAB)
Patrons found for: %s
صارف کا پروفائل جلد ہی ختم ہوجاتا ہے
12 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. installer-UNIMARC
  4. Urdu (ur_ARAB)
The “ur-Arab-installer-UNIMARC.po” file was changed. 12 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. opac-bootstrap
  4. Urdu (ur_ARAB)
The “ur-Arab-opac-bootstrap.po” file was changed. 12 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Urdu (ur_ARAB)
The “ur-Arab-staff-prog.po” file was changed. 12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Urdu (ur_ARAB)
Mandatory in OPAC
 
12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Urdu (ur_ARAB)
Mandatory in staff interface
 
12 hours ago
Browse all changes for this language